Chủ Nhật, 13 tháng 4, 2014

Tài liệu A Biography of Edmund Spenser pdf


LINK DOWNLOAD MIỄN PHÍ TÀI LIỆU "Tài liệu A Biography of Edmund Spenser pdf": http://123doc.vn/document/1045906-tai-lieu-a-biography-of-edmund-spenser-pdf.htm


CHAPTER I.
1552-1579.
FROM SPENSER'S BIRTH TO THE PUBLICATION OF THE SHEPHEARD'S CALENDAR.
Edmund Spenser was born in London in the year 1552, or possibly 1551. For both these statements we have
directly or indirectly his own authority. In his Prothalamion he sings of certain swans whom in a vision he
saw floating down the river 'Themmes,' that
At length they all to mery London came, To mery London, my most kyndly nurse, That to me gave this lifes
first native sourse, Though from another place I take my name, An house of auncient fame.
A MS. note by Oldys the antiquary in Winstanley's Lives of the most famous English Poets, states that the
precise locality of his birth was East Smithfield. East Smithfield lies just to the east of the Tower, and in the
middle of the sixteenth century, when the Tower was still one of the chief centres of London life and
importance, was of course a neighbourhood of far different rank and degree from its present social status. The
date of his birth is concluded with sufficient certainty from one of his sonnets, viz. sonnet 60; which it is
pretty well ascertained was composed in the year 1593. These sonnets are, as well shall see, of the amorous
wooing sort; in the one of them just mentioned, the sighing poet declares that it is but a year since he fell in
love, but that the year has seemed to him longer
Then al those fourty which my life out-went.
Hence it is gathered that he was most probably born in 1552. The inscription, then, over his tomb in
Westminster Abbey errs in assigning his birth to 1553; though the error is less flagrant than that perpetrated
by the inscription that preceded the present one, which set down as his natal year 1510. Of his parents the only
fact secured is that his mother's name was Elizabeth. This appears from sonnet 74, where he apostrophizes
those
Most happy letters! fram'd by skilfull trade With which that happy name was first desynd, The which three
times thrise happy hath me made, With guifts of body, fortune and of mind. The first my being to me gave by
kind From mothers womb deriv'd by dew descent.
The second is the Queen, the third 'my love, my lives last ornament.' A careful examination by Mr. Collier and
others of what parish registers there are extant in such old churches as stand near East Smithfield the Great
Fire, it will be remembered, broke out some distance west of the Tower, and raged mainly westward has
failed to discover any trace of the infant Spenser or his parents. An 'Edmund Spenser' who is mentioned in the
Books of the Treasurer of the Queen's Chamber in 1569, as paid for bearing letters from Sir Henry Norris, her
Majesty's ambassador in France, to the Queen,{1} and who with but slight probability has been surmised to be
the poet himself, is scarcely more plausibly conjectured by Mr. Collier to be the poet's father. The utter silence
about his parents, with the single exception quoted, in the works of one who, as has been said above, made
poetry the confidante of all his joys and sorrows, is remarkable. Whoever they were, he was well connected
on his father's side at least. 'The nobility of the Spensers,' writes Gibbon, 'has been illustrated and enriched by
the trophies of Marlborough; but I exhort them to consider the "Faerie Queen" as the most precious jewel of
their coronet.' Spenser was connected with the then not ennobled, but highly influential family of the Spencers
of Althorpe, Northamptonshire. Theirs was the 'house of auncient fame,' or perhaps we should rather say they
too belonged to the 'house of auncient fame' alluded to in the quotation made above from the Prothalamion.
He dedicates various poems to the daughters of Sir John Spencer, who was the head of that family during the
poet's youth and earlier manhood down to 1580, and in other places mentions these ladies with many
expressions of regard and references to his affinity. 'Most faire and vertuous Ladie,' he writes to the 'Ladie
Compton and Mountegle,' the fifth daughter, in his dedication to her of his Mother Hubberds Tale, 'having
CHAPTER I. 5
often sought opportunitie by some good meanes to make knowen to your Ladiship the humble affection and
faithfull duetie, which I have alwaies professed and am bound to beare to that house, from whence yee spring,
I have at length found occasion to remember the same by making a simple present to you of these my idle
labours, &c.' To another daughter, 'the right worthy and vertuous ladie the Ladie Carey,' he dedicates his
_Muiopotmos_; to another, 'the right honorable the Ladie Strange,' his Teares of the Muses. In the latter
dedication he speaks of 'your particular bounties, and also some private bands of affinitie, which it hath
pleased your Ladiship to acknowledge.' It was for this lady Strange, who became subsequently the wife of Sir
Thomas Egerton, that one who came after Spenser Milton wrote the Arcades. Of these three kinswomen,
under the names of Phyllis, Charillis, and sweet Amaryllis, Spenser speaks once more in his _Colin Clouts
Come Home Again_; he speaks of them as
The honour of the noble familie Of which I meanest boast myself to be.
For the particular branch of the Spencer or Spenser family one branch wrote the name with s, another with
_c_ to which the poet belonged, it has been well suggested that it was that settled in East Lancashire in the
neighbourhood of Pendle Forest. It is known on the authority of his friend Kirke, whom we shall mention
again presently, that Spenser retired to the North after leaving Cambridge; traces of a Northern dialect appear
in the _Shepheardes Calendar_; the Christian name Edmund is shown by the parish registers to have been a
favourite with one part of the Lancashire branch with that located near Filley Close, three miles north of
Hurstwood, near Burnley. Spenser then was born in London, probably in East Smithfield, about a year before
those hideous Marian fires began to blaze in West Smithfield. He had at least one sister, and probably at least
one brother. His memory would begin to be retentive about the time of Queen Elizabeth's accession. Of his
great contemporaries, with most of whom he was to be brought eventually into contact, Raleigh was born at
Hayes in Devonshire in the same year with him, Camden in Old Bailey in 1551, Hooker near Exeter in or
about 1553, Sidney at Penshurst in 1554, Bacon at York House in the West Strand, 1561, Shakspere at
Stratford-on-Avon in 1564, Robert Devereux, afterwards second earl of Essex, in 1567. The next assured fact
concerning Spenser is that he was educated at the Merchant Taylors' School, then just founded. This we learn
from an entry in 'The Spending of the Money of Robert Nowell, Esq.,' of Reade Hall, Lancashire, brother of
Alexander Nowell, Dean of St. Paul's. In an accompt of sums 'geven to poor schollers of dyvers gramare
scholles' we find Xs. given, April 28, 1569, to 'Edmond Spensore Scholler of the Merchante Tayler Scholl;'
and the identification is established by the occasion being described as 'his gowinge to Penbrocke Hall in
Chambridge,' for we know that the future poet was admitted a Sizar of Pembroke College, then styled Hall,
Cambridge, in 1569. Thus we may fairly conclude that Spenser was not only London born but London bred,
though he may have from time to time sojourned with relatives and connections in Lancashire{2} before his
undergraduateship, as well as after. Thus a conjecture of Mr. Collier's may confidently be discarded, who in
the muster-book of a hundred in Warwickshire has noted the record of one Edmund Spenser as living in 1569
at Kingsbury, and conjectures that this was the poet's father, and that perhaps the poet spent his youth in the
same county with Shakspere. It may be much doubted whether it is a just assumption that every Edmund
Spenser that is in any way or anywhere mentioned in the Elizabethan era was either the poet or his father. Nor,
should it be allowed that the Spenser of Kingsbury was indeed the poet's father, could we reasonably indulge
in any pretty picture of a fine friendship between the future authors of Hamlet and of the Faerie Queene.
Shakspere was a mere child, not yet passed into the second of his Seven Ages, when Spenser, being then
about seventeen years old, went up to the University. However, this matter need not be further considered, as
there is no evidence whatever to connect Spenser with Warwickshire. But in picturing to ourselves Spenser's
youth we must not think of London as it now is, or of East Smithfield as now cut off from the country by
innumerable acres of bricks and mortar. The green fields at that time were not far away from Spenser's
birthplace. And thus, not without knowledge and symnpathy, but with appreciative variations, Spenser could
re-echo Marot's 'Eglogue au Roy sous les noms de Pan et Robin,' and its descriptions of a boy's rural
wanderings and delights. See his Shepheardes Calendar, December:
Whilome in youth when flowrd my joyfull spring, Like swallow swift I wandred here and there; For heate of
heedlesse lust me did so sting, That I oft doubted daunger had no feare: I went the wastefull woodes and
CHAPTER I. 6
forrest wide Withouten dread of wolves to bene espide.
I wont to raunge amid the mazie thicket And gather nuttes to make my Christmas game, And joyed oft to
chace the trembling pricket, Or hunt the hartlesse hare till she were tame. What wreaked I of wintrie ages
waste? Tho deemed I my spring would ever last.
How often have I scaled the craggie oke All to dislodge the raven of her nest? How have I wearied, with many
a stroke, The stately walnut-tree, the while the rest, Under the tree fell all for nuttes at strife? For like to me
was libertie and life.
To be sure he is here paraphrasing, and also is writing in the language of pastoral poetry, that is, the language
of this passage is metaphorical; but it is equally clear that the writer was intimately and thoroughly acquainted
with that life from which the metaphors of his original are drawn. He describes a life he had lived. It seems
probable that he was already an author in some sort when he went up to Cambridge. In the same year in which
he became an undergraduate there appeared a work entitled, 'A Theatre wherein be represented as well the
Miseries and Calamities that follow the Voluptuous Worldlings as also the greate Joyes and Pleasures which
the Faithful do enjoy. An Argument both Profitable and Delectable to all that sincerely loue the Word of God.
Deuised by S. John Vander Noodt.' Vander Noodt was a native of Brabant who had sought refuge in England,
'as well for that I would not beholde the abominations of the Romyshe Antechrist as to escape the handes of
the bloudthirsty.' 'In the meane space,' he continues, 'for the avoyding of idlenesse (the very mother and
nourice of all vices) I have among other my travayles bene occupied aboute thys little Treatyse, wherein is
sette forth the vilenesse and basenesse of worldely things whiche commonly withdrawe us from heavenly and
spirituall matters.' This work opens with six pieces in the form of sonnets styled epigrams, which are in fact
identical with the first six of the Visions of Petrarch subsequently published among Spenser's works, in which
publication they are said to have been 'formerly translated'. After these so-called epigrams come fifteen
Sonnets, eleven of which are easily recognisable amongst the Visions of Bellay, published along with the
Visions of Petrarch. There is indeed as little difference between the two sets of poems as is compatible with
the fact that the old series is written in blank verse, the latter in rhyme. The sonnets which appear for the first
time in the Visions are those describing the Wolf, the River, the Vessel, the City. There are four pieces of the
older series which are not reproduced in the later. It would seem probable that they too may have been written
by Spenser in the days of his youth, though at a later period of his life he cancelled and superseded them.
They are therefore reprinted in this volume. (See pp. 699-701.) Vander Noodt, it must be said, makes no
mention of Spenser in his volume. It would seem that he did not know English, and that he wrote his
_Declaration_ a sort of commentary in prose on the _Visions_ in French. At least we are told that this
Declaration is translated out of French into English by Theodore Roest. All that is stated of the origin of his
Visions is: 'The learned poete M. Francisce Petrarche, gentleman of Florence, did invent and write in Tuscan
the six firste . . . . which because they serve wel to our purpose, I have out of the Brabants speache turned
them into the English tongue;' and 'The other ten visions next ensuing ar described of one Ioachim du Bellay,
gentleman of France, the whiche also, because they serve to our purpose I have translated them out of Dutch
into English.' The fact of the Visions being subsequently ascribed to Spenser would not by itself carry much
weight. But, as Prof. Craik pertinently asks, 'if this English version was not the work of Spenser, where did
Ponsonby [the printer who issued that subsequent publication which has been mentioned] procure the
corrections which are not mere typographical errata, and the additions and other variations{3} that are found
in his edition?' In a work called Tragical Tales, published in 1587, there is a letter in verse, dated 1569,
addressed to 'Spencer' by George Turberville, then resident in Russia as secretary to the English ambassador,
Sir Thomas Randolph. Anthony {a\} Wood says this Spencer was the poet; but it can scarcely have been so.
'Turberville himself,' remarks Prof. Craik, 'is supposed to have been at this time in his twenty-ninth or thirtieth
year, which is not the age at which men choose boys of sixteen for their friends. Besides, the verses seem to
imply a friendship of some standing, and also in the person addressed the habits and social position of
manhood. . . . It has not been commonly noticed that this epistle from Russia is not Turberville's only poetical
address to his friend Spencer. Among his "Epitaphs and Sonnets" are two other pieces of verse addressed to
the same person.' To the year 1569 belongs that mention referred to above of payment made one 'Edmund
CHAPTER I. 7
Spenser' for bearing letters from France. As has been already remarked, it is scarcely probable that this can
have been the poet, then a youth of some seventeen years on the verge of his undergraduateship. The one
certain event of Spenser's life in the year 1569 is that he was then entered as a sizar at Pembroke Hall,
Cambridge. He 'proceeded B.A.' in 1573, and 'commenced M.A.' in 1576. There is some reason for believing
that his college life was troubled in much the same way as was that of Milton some sixty years later that there
prevailed some misunderstanding between him and the scholastic authorities. He mentions his university with
respect in the Faerie Queene, in book iv. canto xi. where, setting forth what various rivers gathered happily
together to celebrate the marriage of the Thames and the Medway, he tells how
the plenteous Ouse came far from land By many a city and by many a towne, And many rivers taking under
hand Into his waters, as he passeth downe, The Cle, the Were, the Grant, the Sture, the Rowne. Thence doth
by Huntingdon and Cambridge flit, My mother Cambridge, whom as with a Crowne He doth adorne, and is
adorn'd of it With many a gentle Muse, and many a learned wit.
But he makes no mention of his college. The notorious Gabriel Harvey, an intimate friend of Spenser, who
was elected a Fellow of Pembroke Hall the year after the future poet was admitted as a sizar, in a letter written
in 1580, asks: 'And wil you needes have my testimoniall of youre old Controllers new behaviour?' and then
proceeds to heap abusive words on some person not mentioned by name but evidently only too well known to
both the sender and the receiver of the epistle. Having compiled a list of scurrilities worthy of Falstaff, and
attacked another matter which was an abomination to him, Harvey vents his wrath in sundry Latin charges,
one of which runs: 'C{ae}tera fer{e\}, ut olim: Bellum inter capita et membra continuatum.' 'Other matters are
much as they were: war kept up between the heads [the dons] and the members [the men].' Spenser was not
elected to a fellowship; he quitted his college, with all its miserable bickerings, after he had taken his master's
degree. There can be little doubt, however, that he was most diligent and earnest student during his residence
at Cambridge; during that period, for example, he must have gained that knowledge of Plato's works which so
distinctly marks his poems, and found in that immortal writer a spirit most truly congenial. But it is
conceivable that he pursued his studies after his own manner, and probably enough excited by his
independence the strong disapprobation of the master and tutor of the college of his day. Among his
contemporaries in his own college were Lancelot Andrews, afterwards Master, and eventually Bishop of
Winchester, the famous preacher; Gabriel Harvey, mentioned above, with whom he formed a fast friendship,
and Edward Kirke, the 'E.K.' who, as will be seen, introduced to the world Spenser's first work of any
pretence. Amongst his contemporaries in the university were Preston, author of Cambyses, and Still, author of
Gammer Gurtons Needle, with each of whom he was acquainted. The friend who would seem to have
exercised the most influence over him was Gabriel Harvey; but this influence, at least in literary matters, was
by no means for the best. Harvey was some three or four years the senior, and of some academic distinction.
Probably he may be taken as something more than a fair specimen of the average scholarship and culture
given by the universities at that time. He was an extreme classicist; all his admiration was for classical models
and works that savoured of them; he it was who headed the attempt made in England to force upon a modern
language the metrical system of the Greeks and Latins. What baneful influence he exercised over Spenser in
this last respect will be shown presently. Kirke was Spenser's other close friend; he was one year junior
academically to the poet. He too, as we shall see, was a profound admirer of Harvey. After leaving the
university in 1576, Spenser, then, about twenty-four years of age, returned to his own people in the North.
This fact is learnt from his friend 'E.K.'s' glosses to certain lines in the sixth book of the Shepheardes
Calendar. E.K. speaks 'of the North countrye where he dwelt,' and 'of his removing out of the North parts and
coming into the South.' As E.K. writes in the spring of 1579, and as his writing is evidently some little time
subsequent to the migration he speaks of, it may be believed that Spenser quitted his Northern home in 1577,
and, as we shall see, there is other evidence for this supposition. About a year then was passed in the North
after he left the University. These years were not spent idly. The poetical fruits of them shall be mentioned
presently. What made it otherwise a memorable year to the poet was his falling deeply in love with some fair
Northern neighbour. Who she was is not known. He who adored her names her Rosalind, 'a feigned name,'
notes E.K., 'which being well ordered will bewray the very name of hys love and mistresse, whom by that
name he coloureth.' Many solutions of this anagram have been essayed, mostly on the supposition that the
CHAPTER I. 8
lady lived in Kent; but Professor Craik is certainly right in insisting that she was of the North. Dr. Grosart and
Mr. Fleay, both authorities of importance, agree in discovering the name Rose Dinle or Dinley; but of a
person so Christian-named no record has yet been found, though the surname Dyneley or Dinley occurs in the
Whalley registers and elsewhere. In the Eclogue of the Shepheardes Calendar, to which this note is appended,
Colin Clout so the poet designates himself complains to Hobbinol that is, Harvey of the ill success of his
passion. Harvey, we may suppose, is paying him a visit in the North; or perhaps the pastoral is merely a
versifying of what passed between them in letters. However this may be, Colin is bewailing his hapless fate.
His friend, in reply, advises him to
Forsake the soyle that so doth thee bewitch, &c.
Surely E.K.'s gloss is scarcely necessary to tell us what these words mean. 'Come down,' they say, 'from your
bleak North country hills where she dwells who binds you with her spell, and be at peace far away from her in
the genial South land.' In another Eclogue (April) the subduing beauty is described as 'the Widdowes daughter
of the Glen,' surely a Northern address. On these words the well-informed E.K. remarks: 'He calleth Rosalind
the Widowes daughter of the glenne, that is, of a country hamlet or borough, which I thinke is rather sayde to
coloure and concele the person, than simply spoken. For it is well known, even in spighte of Colin and
Hobbinol, that she is a gentlewoman of no meane house, nor endowed with anye vulgare and common gifts,
both of nature and manners: but suche indeede, as neede neither Colin be ashamed to have her made known
by his verses, nor Hobbinol be greved that so she should be commended to immortalitie for her rare and
singular virtues.' Whoever this charming lady was, and whatever glen she made bright with her presence, it
appears that she did not reciprocate the devoted affection of the studious young Cambridge graduate who,
with probably no apparent occupation, was loitering for a while in her vicinity. It was some other he is called
Menalacas in one of his rival's pastorals who found favour in her eyes. The poet could only wail and beat his
breast. Eclogues I. and VI. are all sighs and tears. Perhaps in the course of time a copy of the Faerie Queene
might reach the region where Menalcas and Rosalind were growing old together; and she, with a certain ruth
perhaps mixed with her anger, might recognise in Mirabella an image of her fair young disdainful self{4}.
The poet's attachment was no transient flame that flashed and was gone. When at the instance of his friend he
travelled southward away from the scene of his discomfiture, he went weeping and inconsolable. In the Fourth
Eclogue Hobbinol is discovered by Thenot deeply mourning, and, asked the reason, replies that his grief is
because
. . . the ladde whome long I loved so deare Nowe loves a lasse that all his love doth scorne; He plongd in
payne, his tressed locks dooth teare.
Shepheards delights he dooth them all forsweare; Hys pleasant pipe, whych made us meriment, He wylfully
hath broke, and doth forbeare His wonted songs, wherein he all outwent.
. . . . .
Colin thou kenst, the Southerne shepheardes boye; Him Love hath wounded with a deadly darte. &c.
The memory of Rosalind, in spite of her unkindness, seems to have been fondly cherished by the poet, and
yielded to no rival vision though there may have been fleeting fits of passion till some fourteen years after
he and she had parted till the year 1592, when, as we shall see, Spenser, then living in the south of Ireland,
met that Elizabeth who is mentioned in the sonnet quoted above, and who some year and a half after that
meeting became his wife. On the strength of an entry found in the register of St. Clement Danes Church in the
Strand '26 Aug. [1587] Florenc Spenser, the daughter of Edmond' it has been conjectured that the poet was
married before 1587. This conjecture seems entirely unacceptable. There is nothing to justify the theory that
the Edmund Spenser of the register was the poet. It is simply incredible that Spenser, one who, as has been
said, poured out all his soul in his poems, should have wooed and won some fair lady to his wife, without ever
a poetical allusion to his courtship and his triumph. It is not at all likely, as far as one can judge from their
CHAPTER I. 9
titles, that any one of his lost works was devoted to the celebration of any such successful passion. Lastly,
besides this important negative evidence, there is distinct positive testimony that long after 1587 the image of
Rosalind had not been displaced in his fancy by any other loveliness. In Colin Clouts Come Home Again,
written, as will be seen, in 1591, though not published until 1595, after the poet has 'full deeply divined of
love and beauty,' one Melissa in admiration avers that all true lovers are greatly bound to him most especially
women. The faithful Hobbinol says that women have but ill requited their poet:
'He is repayd with scorne and foule despite, That yrkes each gentle heart which it doth heare.' 'Indeed,' says
Lucid, 'I have often heard Faire Rosalind of divers fowly blamed For being to that swaine too cruell hard.
Lucid however would defend her on the ground that love may not be compelled:
'Beware therefore, ye groomes, I read betimes How rashly blame of Rosalind ye raise.'
This caution Colin eagerly and ardently reinforces, and with additions. His heart was still all tender towards
her, and he would not have one harsh word thrown at her:
Ah! Shepheards, then said Colin, ye ne weet How great a guilt upon your heads ye draw To make so bold a
doome, with words unmeet, Of thing celestiall which ye never saw. For she is not like as the other crew Of
shepheards daughters which emongst you bee, But of divine regard and heavenly hew, Excelling all that ever
ye did see; Not then to her that scorned thing so base, But to myselfe the blame that lookt so hie, So hie her
thoughts as she herselfe have place And loath each lowly thing with lofty eie; Yet so much grace let her
vouchsafe to grant To simple swaine, sith her I may not love, Yet that I may her honour paravant And praise
her worth, though far my wit above. Such grace shall be some guerdon for the griefe And long affliction
which I have endured; Such grace sometimes shall give me some reliefe And ease of paine which cannot be
recured. And ye my fellow shepheards, which do see And heare the languors of my too long dying, Unto the
world for ever witnesse bee That hers I die, nought to the world denying This simple trophe of her great
conquest.
This residence of Spenser in the North, which corresponds with that period of Milton's life spent at his father's
house at Horton in Buckinghamshire, ended, as there has been occasion to state, in the year 1577. What was
the precise cause of Spenser's coming South, is not known for certain. 'E.K.' says in one of his glosses, already
quoted in part, that the poet 'for speciall occasion of private affayres (as I have bene partly of himselfe
informed) and for his more preferment, removing out of the North parts, came into the South, as Hobbinoll
indeede advised him privately.' It is clear from his being admitted at his college as a sizar, that his private
means were not good. Perhaps during his residence in the North he may have been dependent on the bounty of
his friends. It was then in the hope of some advancement of his fortunes that, bearing with him no doubt in
manuscript certain results of all his life's previous labour, he turned away from his cold love and her glen, and
all her country, and set his face Town-ward. It is said that his friend Harvey introduced him to that famous
accomplished gentleman that mirror of true knighthood Sir Philip Sidney, and it would seem that Penshurst
became for some time his home. There has already been quoted a line describing Spenser as 'the southern
shepheardes boye.' This southern shepherd is probably Sidney. Sidney, it would seem, introduced him to his
father and to his uncle, the Earl of Leicester. If we are to take Iren{ae}us' words literally and there seems no
reason why we should not Spenser was for a time at least in Ireland, when Sidney's father was Lord Deputy.
Iren{ae}us, in A View of the Present State of Ireland, certainly represents Spenser himself; and he speaks of
what he said at the execution of a notable traitor at Limerick, called Murrogh O'Brien; see p. 636 of this
volume. However, he was certainly back in England and in London in 1579, residing at the Earl of Leicester's
house in the Strand, where Essex Street now stands. He dates one of his letters to Harvey, 'Leycester House,
this 5 October, 1579.' Perhaps at this time he commenced, or renewed, or continued his acquaintance with his
distinguished relatives at Althorpe. During the time he spent now at Penshurst and in London, he mixed
probably with the most brilliant intellectual society of his time. Sidney was himself endowed with no mean
genius. He, Lord Leicester, Lord Strange, and others, with whom Spenser was certainly, or in all probability,
CHAPTER I. 10
acquainted, were all eminent patrons and protectors of genius. This passage of Spenser's life is of high
interest, because in the course of it that splendid era of our literature commonly called the Elizabethan Period
may be said to have begun. Spenser is the foremost chronologically of those great spirits who towards the
close of the sixteenth century lifted up their immortal voices, and spoke words to be heard for all time. In the
course of this present passage of his life, he published his first important work a work which secured him at
once the hearty recognition of his contemporaries as a true poet risen up amongst them. This work was the
Shepheardes Calendar, to which so many references have already been made. It consists of twelve eclogues,
one for each month of the year. Of these, three (i., vi., and xii.), as we have seen, treat specially of his own
disappointment in love. Three (ii., viii., and x.) are of a more general character, having old age, a poetry
combat, 'the perfect pattern of a poet' for their subjects. One other (iii.) deals with love-matters. One (iv.)
celebrates the Queen, three (v., vii, and ix.) discuss 'Protestant and Catholic,' Anglican and Puritan questions.
One (xi.) is an elegy upon 'the death of some maiden of great blood, whom he calleth Dido.' These poems
were ushered into the world by Spenser's college friend Edward Kirke, for such no doubt is the true
interpretation of the initials E.K. This gentleman performed his duty in a somewhat copious manner. He
addressed 'to the most excellent and learned both orator and poet Mayster Gabriell Harvey' a letter warmly
commending 'the new poet' to his patronage, and defending the antique verbiage of the eclogues; he prefixed
to the whole work a general argument, a particular one to each part; he appended to every poem a 'glosse'
explaining words and allusions. The work is dedicated to Sir Philip Sidney. It was published in the winter of
1579-80. More than once in the course of it, Spenser refers to Tityrus as his great master. The twelfth eclogue
opens thus:
The gentle shepheard sat beside a springe All in the shadow of a bushye brere, That Colin height, which well
could pype and singe, For hee of Tityrus his songs did lere.
Tityrus, on E.K.'s authority, was Chaucer. It is evident from the language both the words and verbal
forms used in this poem that Spenser had zealously studied Chaucer, whose greatest work had appeared just
about two centuries before Spenser's first important publication. The work, however, in which he imitates
Chaucer's manner is not the Shepheardes Calendar, but his Prosopopoia or Mother Hubberds Tale, which he
says, writing in a later year, he had 'long sithens composed in the raw conceipt of my youth.' The form and
manner of the Shepheardes Calendar reflected not Chaucer's influence upon the writer, but the influence of a
vast event which had changed the face of literature since the out-coming of the _Canterbury Tales_ of the
revival of learning. That event had put fresh models before men, had greatly modified old literary forms, had
originated new. The classical influence impressed upon Europe was by no means an unmixed good; in some
respects it retarded the natural development of the modern mind by overpowering it with its prestige and
stupefying it with a sense of inferiority; while it raised the ideal of perfection, it tended to give rise to mere
imitations and affectations. Amongst these new forms was the Pastoral. When Virgil, Theocritus, 'Daphnis
and Chloe,' and other writers and works of the ancient pastoral literature once more gained the ascendancy,
then a modern pastoral poetry began to be. This poetry flourished greatly in Italy in the sixteenth century. It
had been cultivated by Sannazaro, Guarini, Tasso. Arcadia had been adopted by the poets for their country. In
England numerous Eclogues made their appearance. Amongst the earliest and the best of these were
Spenser's. It would perhaps be unjust to treat this modern pastoral literature as altogether an affectation.
However unreal, the pastoral world had its charms a pleasant feeling imparted of emancipation, a deep
quietude, a sweet tranquillity. If vulgar men discovered their new worlds, and trafficked and bustled there,
why should not the poet discover his Arcadia, and repose at his ease in it, secure from the noises of feet
coming and going over the roads of the earth? That fine melodiousness, which is one of Spenser's signal
characteristics, may be perceived in his Eclogues, as also a native gracefulness of style, which is another
distinguishing mark of him. Perceivable, too, are his great, perilous fluency of language and his immense
fecundity of mind. The work at once secured him a front place in the poetical ranks of the day. Sidney
mentions it in his _Apologie for Poetrie_;{5} Abraham Fraunce draws illustrations from it in his Lawyers
Logicke, which appeared in 1588; Meres praises it; 'Maister Edmund Spenser,' says Drayton, 'has done enough
for the immortality, had he only given us his Shepheardes Calendar, a masterpiece, if any.' It is easy to
discern in Lycidas signs of Milton's study of it. During Spenser's sojourn in the society of the Sidneys and the
CHAPTER I. 11
Dudleys, letters passed between him and Harvey, some of which are extant. From these, and from the editorial
notes of Kirke, we hear of other works written by Spenser, ready to be given to the light. The works thus
heard of are Dreames, Legends, Court of Cupide, The English Poet, The Dying Pelican, Stemmata Dudleiana,
Slomber, Nine English Comedies, The Epithalamion Thamesis, and also The Faerie Queene commenced. Of
these works perhaps the Legends, Court of Cupide, and Epithalamion Thamesis were subsequently with
modifications incorporated in the _Faerie Queene_; the Stemmata Dudleiana, Nine English Comedies, Dying
Pelican, are altogether lost. The Faerie Queene had been begun. So far as written, it had been submitted to the
criticism of Harvey. On April 10, 1580, Spenser writes to Harvey, wishing him to return it with his 'long
expected judgment' upon it. Harvey had already pronounced sentence in a letter dated April 7, and this is the
sentence: 'In good faith I had once again nigh forgotten your _Faerie Queene_; howbeit, by good chaunce I
have nowe sent hir home at the laste, neither in a better nor worse case than I founde hir. And must you of
necessitie have my judgement of hir indeede? To be plaine, I am voyde of al judgement, if your nine
Com{oe}dies, whereunto, in imitation of Herodotus, you give the names of the Nine Muses, and (in one man's
fansie not unworthily), come not neerer Ariostoes Com{oe}dies, eyther for the finenesse of plausible
elocution, or the rareness of poetical invention, than that Elvish queene doth to his Orlando Furioso, which
notwithstanding, you will needes seem to emulate, and hope to overgo, as you flatly professed yourself in one
of your last letters. Besides that, you know it hath bene the usual practise of the most exquisite and odde
wittes in all nations, and especially in Italie, rather to shewe and advaunce themselves that way than any other;
as namely, those three notorious dyscoursing heads Bibiena, Machiavel, and Aretine did (to let Bembo and
Ariosto passe), with the great admiration and wonderment of the whole countrey; being indeede reputed
matchable in all points, both for conceyt of witte, and eloquent decyphering of matters, either with
Aristophanes and Menander in Greek, or with Plautus and Terence in Latin, or with any other in any other
tong. But I will not stand greatly with you in your owne matters. If so be the Faery Queen be fairer in your eie
than the Nine Muses, and Hobgoblin runne away with the garland from Apollo; marke what I saye, and yet I
will not say that I thought; but there is an end for this once, and fare you well, till God or some good Aungell
putte you in a better minde.' Clearly the Faerie Queene was but little to Harvey's taste. It was too alien from
the cherished exemplars of his heart. Happily Spenser was true to himself, and went on with his darling work
in spite of the strictures of pedantry. This is not the only instance in which the dubious character of Harvey's
influence is noticeable. The letters, from one of which the above doom is quoted, enlighten us also as to a
grand scheme entertained at this time for forcing the English tongue to conform to the metrical rules of the
classical languages. Already in a certain circle rime was discredited as being, to use Milton's words nearly a
century afterwards, 'no necessary adjunct or true ornament of poem or good verse, in longer works especially,
but the invention of a barbarous age to set off wretched matter and lame metre.' A similar attempt was made in
the course of the sixteenth century in other parts of Europe, and with the same final issue. Gabriel Harvey was
an active leader in this deluded movement. When Sidney too, and Dyer, another poet of the time, proclaimed a
'general surceasing and silence of bald rhymes, and also of the very best too, instead whereof they have by
authority of their whole senate, prescribed certain laws and rules of quantity of English syllables for English
verse, having had already thereof great practice,' Spenser was drawn 'to their faction.' 'I am of late,' he writes
to Harvey, 'more in love wyth my Englishe versifying than with ryming; whyche I should have done long
since if I would then have followed your councell.' In allying himself with these Latin prosody bigots Spenser
sinned grievously against his better taste. 'I like your late Englishe hexameters so exceedingly well,' he writes
to Harvey, 'that I also enure my pen sometime in that kinde, whyche I find in deed, as I have heard you often
defende in word, neither so harde nor so harsh [but] that it will easily and fairly yield itself to our mother
tongue. For the onely or chiefest hardnesse whyche seemeth is in the accente; whyche sometimes gapeth and
as it were yawneth il-favouredly, comming shorte of that it should, and sometimes exceeding the measure of
the number; as in carpenter the middle sillable being used short in speache, when it shall be read long in verse,
seemeth like a lame gosling that draweth one legge after hir. And heaven being used shorte as one syllable,
when it is in verse stretched with a Diastole is like a lame dogge, that holdes up one legge.'{6} His ear was far
too fine and sensitive to endure the fearful sounds uttered by the poets of this Procrust{ae}an creed. The
language seemed to groan and shriek at the agonies and contortions to which it was subjected; and Spenser
could not but hear its outcries. But he made himself as deaf as might be. 'It is to be wonne with custom,' he
proceeds, in the letter just quoted from, 'and rough words must be studied with use. For why, a God's name,
CHAPTER I. 12
may not we, as the Greekes, have the kingdom of oure owne language, and measure our accentes by the
sounde, reserving the quantitie to the verse? . . . I would hartily wish you would either send me the rules or
precepts of arte which you observe in quantities; or else follow mine that Mr. Philip Sidney gave me, being
the very same which Mr. Drant devised, but enlarged with Mr. Sidney's own judgement, and augmented with
my observations, that we might both accorde and agree in one, leaste we overthrowe one another and be
overthrown of the rest.' He himself produced the following lines in accordance, as he fondly hoped, with the
instructions of the new school:
IAMBICUM TRIMETRUM.
Unhappie verse! the witnesse of my unhappie state, [as indeed it was in a sense not meant] Make thy selfe
fluttring winge of thy fast flying thought, And fly forth unto my love whersoever she be.
Whether lying reastlesse in heavy bedde, or else Sitting so cheerelesse at the cheerefull boorde, or else
Playing alone carelesse on hir heavenlie virginals.
If in bed, tell hir that my eyes can take no reste; If at boorde, tell hir that my mouth can eat no meete; If at hir
virginals, tell her I can beare no mirth.
Asked why? Waking love suffereth no sleepe; Say that raging love doth appall the weake stomacke, Say that
lamenting love marreth the musicall.
Tell hir that hir pleasures were wonte to lull me asleepe, Tell her that hir beauty was wonte to feede mine
eyes, Tell hir that hir sweete tongue was wonte to make me mirth.
Now doe I nightly waste, wanting my kindlie rest, Now doe I dayly starve, wanting my daily food, Now doe I
always dye wanting my timely mirth.
And if I waste who will bewaile my heavy chance? And if I starve, who will record my cursed end? And if I
dye, who will saye, This was Immerito?
Spenser of the sensitive ear wrote these lines. When the pedantic phantasy which had for a while seduced and
corrupted him had gone from him, with what remorse he must have remembered these strange monsters of his
creation! Let us conclude our glance at this sad fall from harmony by quoting the excellent words of one who
was a bitter opponent of Harvey in this as in other matters. 'The hexameter verse,' says Nash in his Fowre
Letters Confuted, 1592, 'I graunt to be a gentleman of an auncient house (so is many an English beggar), yet
this clyme of ours hee cannot thrive in; our speech is too craggy for him to set his plough in; hee goes
twitching and hopping in our language like a man running upon quagmiers up the hill in one syllable and
down the dale in another; retaining no part of that stately smooth gate, which he vaunts himselfe with amongst
the Greeks and Latins.' Some three years were spent by Spenser in the enjoyment of Sidney's friendship and
the patronage of Sidney's father and uncle. During this time he would seem to have been constantly hoping for
some preferment. According to a tradition, first recorded by Fuller, the obstructor of the success of his suit
was the Treasurer, Lord Burghley. It is clear that he had enemies at Court at least at a later time. In 1591, in
his dedication of Colin Clouts Come Home Again, he entreats Raleigh, to 'with your good countenance protest
against the malice of evil mouthes, which are always wide open to carpe at and misconstrue my simple
meaning.' A passage in the Ruines of Time (see the lines beginning 'O grief of griefs! O full of all good
hearts!') points to the same conclusion; and so the concluding lines of the Sixth Book of the Faerie Queene,
when, having told how the Blatant Beast (not killed as Lord Macaulay says in his essay on Bunyan, but
'supprest and tamed' for a while by Sir Calidore) at last broke his iron chain and ranged again through the
world, and raged sore in each degree and state, he adds:
Ne may this homely verse, of many meanest, Hope to escape his venemous despite, More then my former
CHAPTER I. 13
writs, all were they clearest From blamefull blot, and from all that wite, With which some wicked tongues did
it backebite, And bring into a mighty Peres displeasure, That never so deserved to endite. Therfore do you my
rimes keep better measure, And seek to please, that now is counted wisemens threasure.
In the Tears of the Muses Calliope says of certain persons of eminent rank:
Their great revenues all in sumptuous pride They spend that nought to learning they may spare; And the rich
fee which Poets wont divide Now Parasites and Sycophants do share.
Several causes have been suggested to account for this disfavour. The popular tradition was pleased to explain
it by making Burghley the ideal dullard who has no soul for poetry to whom one copy of verses is very much
as good as another, and no copy good for anything. It delighted to bring this commonplace gross-minded
person into opposition with one of the most spiritual of geniuses. In this myth Spenser represents mind,
Burghley matter. But there is no justification in facts for this tradition. It may be that the Lord Treasurer was
not endowed with a high intellectual nature; but he was far too wise in his generation not to pretend a virtue if
he had it not, when circumstances called for anything of the sort. When the Queen patronized literature, we
may be sure Lord Burghley was too discreet to disparage and oppress it. Another solution refers to Burghley's
Puritanism as the cause of the misunderstanding; but, as Spenser too inclined that way, this is inadequate.
Probably, as Todd and others have thought, what alienated his Lordship at first was Spenser's connection with
Leicester; what subsequently aggravated the estrangement was his friendship with Essex.
Footnotes
{1} See Peter Cunningham's Introduction to Extracts from Accounts of the Revels at Court. (Shakspeare
Society.) {2} It may be suggested that what are called the archaisms of Spenser's style may be in part due to
the author's long residence in the country with one of the older forms of the language spoken all round him
and spoken by him, in fact his vernacular. I say in part, because of course his much study of Chaucer must be
taken into account. But, as Mr. Richard Morris has remarked to me, he could not have drawn from Chaucer
those forms and words of a northern dialect which appear in the Calendar. {3} These are given in the
Appendix to the present work. {4} This supposed description of his first love was written probably during the
courtship, which ended, as we shall see, in his marriage. The First Love is said to be portrayed in cant. vii., the
Last in cant. x. of book vi. of the Faerie Queene. But this identification of Rosalind and Mirabilla is, after all,
but a conjecture, and is not be accepted as gospel. {5} See this work amongst Mr. Arber's excellent English
Reprints. {6} Ancient Critical Essays, ed. Hazlewood, 1815, pp. 259, 260.
CHAPTER II.
1580-1589.
In the year 1580 Spenser was removed from the society and circumstances in which, except for his probable
visit to Ireland, he had lived and moved as we have seen, for some three years. From that year to near the
close of his life his home was to be in Ireland. He paid at least two visits to London and its environs in the
course of these eighteen years; but it seems clear that his home was in Ireland. Perhaps his biographers have
hitherto not truly appreciated this residence in Ireland. We shall see that a liberal grant of land was presently
bestowed upon him in the county of Cork; and they have reckoned him a successful man, and wondered at the
querulousness that occasionally makes itself heard in his works. Towards the very end of this life, Spenser
speaks of himself as one
Whom sullein care Through discontent of my long fruitlesse stay In princes court and expectation vayne Of
idle hopes, which still doe fly away Like empty shaddowes, did afflict my brayne.
CHAPTER II. 14

Thứ Bảy, 12 tháng 4, 2014

báo cáo điện lạnh dân dụng


LINK DOWNLOAD MIỄN PHÍ TÀI LIỆU "báo cáo điện lạnh dân dụng": http://123doc.vn/document/1046627-bao-cao-dien-lanh-dan-dung.htm


GVHD:VÕ ANH HÀO TTSC LẠNH DÂN DỤNG

NHÓM 2: TRẦN HỮU HÙNG
NGUYỄN TẤN TƯỜNG
TRƯƠNG LẬP LỘC Page 4


BÀI 1: THÁO NẠP DẦU LỐC TỦ LẠNH
I.MỤC ðÍCH YÊU CẦU.
1 MỤC ðÍCH NẠP DẦU:
• Bôi trơn cho máy nén và hệ thống
• Giảm mài mòn các chi tiết của máy nén
• Giải nhiệt cho máy nén
• Làm kín cho chi tiết hút và ñẩy
2YÊU CẦU CHUNG:
• ðối với nạp dầu ta nên nạp vừa ñủ không nạp dư hoặc nạp
thiếu ,nếu thực hiện không ñúng yêu cầu có thể dẫn tới hư hỏng thiết bi.
3 DỤNG CỤ

STT

DỤNG CỤ-THIẾT BỊ
SL GHI CHÚ
1
Máy nén
1
2 Dầu mới

1
3 Máng ñựng dầu cũ 1
4 Ampe kìm 1

2.PHƯƠNG PHÁP THỰC HIỆN









This document is created by GIRDAC PDF Converter Trial version
GIRDAC PDF Converter Full version does not add this green footer
Full version can be ordered from http://www.girdac.com/Products/Buy.htm
GVHD:VÕ ANH HÀO TTSC LẠNH DÂN DỤNG

NHÓM 2: TRẦN HỮU HÙNG
NGUYỄN TẤN TƯỜNG
TRƯƠNG LẬP LỘC Page 5


1.THÁO DẦU.
1.2 THAO TÁC (h.2)
• Thao tác như hình vẽ
• Dốc ngược máy nén cho dầu chảy hết ra ñầu hút của máy nén.








2.NẠP DẦU.
 Chú Ý
• Lượng dầu nạp từ (250ml-330ml) tùy theo công suất máy nén
• Dầu nạp phải ñảm bảo về yêu cầu kỹ thuật,không bị cặn bẩn
• Lượng dầu nạp ñúng loại dầu mà nhà sản xuất khuyến cáo
• Chỉ ñược nạp mới hoàn toàn
• Không ñược nạp bổ sung
 THAO TÁC
• Cho lốc hoạt ñộng
• Bịt một ñầu hút,ñầu hút còn lại nối với vòi thả vào trong
• Khay ñựng dầu mới cho lốc hút vào máy với lượng dầu vừa ñủ là ñược
khoảng từ (250ml-330ml) tùy theo công suất






This document is created by GIRDAC PDF Converter Trial version
GIRDAC PDF Converter Full version does not add this green footer
Full version can be ordered from http://www.girdac.com/Products/Buy.htm
GVHD:VÕ ANH HÀO TTSC LẠNH DÂN DỤNG

NHÓM 2: TRẦN HỮU HÙNG
NGUYỄN TẤN TƯỜNG
TRƯƠNG LẬP LỘC Page 6


3.KIỂM TRA LỐC.
NÉN KIỂM TRA LỐC
 DUNG CỤ

















 THAO TÁC.
• Mắc theo sơ ñồ như hình vẽ. h.4
• Khóa van cao áp.
• Kẹp ampe kìm
• Cho lốc hoạt ñông
• Quan sát ñồng hồ cao áp
• Quan sát ampe kìm

stt tên dụng cụ sl ghi chú
1
máy nén
1
2
ðồng hồ
1
3 ampe kìm
1
This document is created by GIRDAC PDF Converter Trial version
GIRDAC PDF Converter Full version does not add this green footer
Full version can be ordered from http://www.girdac.com/Products/Buy.htm
GVHD:VÕ ANH HÀO TTSC LẠNH DÂN DỤNG

NHÓM 2: TRẦN HỮU HÙNG
NGUYỄN TẤN TƯỜNG
TRƯƠNG LẬP LỘC Page 7



 NHẬN XÉT.
• Kim lên nhanh > 500PSI ( lốc tốt)
• Kim lên khoang 400 PSI ( lốc trung bình)
• Kim lên < 400 PSI ( lốc yếu)
2.KIỂM TRA ðỘ KÍN CLAPE.
 MẮC NHƯ SƠ ðỒ TRÊN.
• Cho lốc hoạt ñông
• Nén lên khoảng 150 psi
• Tắt máy và quan sát
• Nếu kim không tuột clape kín
• Nếu kim tuột clape bị hở
3.KIỂM TRA DỘI ÁP.
 MẮC THEO SƠ ðỒ H.4.
• Cho lốc hoạt ñông nén lên khoảng 100PSI thì tắt máy.
• Cho lốc hoạt ñộng trở lại.
• Nếu lốc ñề ñược thì lốc không phải dùng tụ khi ñề
• Nếu lốc không ñề ñược,dùng tụ ñề ñươc thì ñó là lốc dùng tụ.
4.KIỂM TRA RÒ RỈ ðIÊN.
 CHO LỐC HOẠT ðÔNG
• Dùng ñồng hồ ño ñiện ñể kiên tra sự rò rỉ ñiện ở vỏ lốc.








This document is created by GIRDAC PDF Converter Trial version
GIRDAC PDF Converter Full version does not add this green footer
Full version can be ordered from http://www.girdac.com/Products/Buy.htm
GVHD:VÕ ANH HÀO TTSC LẠNH DÂN DỤNG

NHÓM 2: TRẦN HỮU HÙNG
NGUYỄN TẤN TƯỜNG
TRƯƠNG LẬP LỘC Page 8



BÀI 2: LÀM SẠCH DÀN NÓNG VÀ DÀN LẠNH
I.MỤC ðÍCH-YÊU CẦU.
1.MỤC ðÍCH.
• Làm sạch dàn nóng và dàn lạnh tạo sự trao ñổi nhiệt tốt hơn
• Làm sạch cặn bẩn bên trong dàn nóng và dàn lạnh nguyên nhân
gây ngẹt phin sau này.
2. YÊU CẦU.
• Sau làm sạch dàn nóng và dàn lạnh phải sạch ,không còn căn bẩn
• Phải ñảm bảo an toàn cho người và thiết bị
 Chú ý.

• Dùng nito (N
2)
thổi sạch bên trong.
• Không dùng O
2
ñể vệ sinh vì có thể gây ra hỗn hợp nổ nguy
hiểm
3 DỤNG CỤ
stt
DỤNG CỤ-THIẾT BỊ
SL GHI CHÚ
1
Chai N
2
1
2 Dàn nóng 1
3 Dàn lạnh 1
4 Tủ lạnh 1
5 Ampe kìm 1

 THAO TÁC
• Ta có thể thổi sạch từng bộ phận riêng.
• Nạp N
2
vào một ñầu ,ñầu còn lại dùng tai bịt lại khoảng 4-5 s sau
ñó thả ra cho bụi bản bay ra ngoài lặp lại nhiều lần cho tới khi hệ
thống sạch thì thôi.
• Trong trường hợp phải dùng không khí thì ta phải hút chân không
thật kỹ.
This document is created by GIRDAC PDF Converter Trial version
GIRDAC PDF Converter Full version does not add this green footer
Full version can be ordered from http://www.girdac.com/Products/Buy.htm
GVHD:VÕ ANH HÀO TTSC LẠNH DÂN DỤNG

NHÓM 2: TRẦN HỮU HÙNG
NGUYỄN TẤN TƯỜNG
TRƯƠNG LẬP LỘC Page 9


3.HÀN NỐI ðƯƠNG ỐNG.
3.1DỤNG CỤ.

stt
Tên dụng cụ
sl Ghi chú
1
Tủ lạnh
1
2 Bình gió hàn 1
3 Kìm bằng 1
4 Bạc hàn,ñũa hàn 2
5 dũa 1

 Thực hiên hàn nối hệ thống theo sơ ñồ sau.
















This document is created by GIRDAC PDF Converter Trial version
GIRDAC PDF Converter Full version does not add this green footer
Full version can be ordered from http://www.girdac.com/Products/Buy.htm
GVHD:VÕ ANH HÀO TTSC LẠNH DÂN DỤNG

NHÓM 2: TRẦN HỮU HÙNG
NGUYỄN TẤN TƯỜNG
TRƯƠNG LẬP LỘC Page 10



 CHÚ Ý:
• Việc hàn nối ñường ống phải do người có chuyên môn thưc hiên.
• Mối hàn phải ñảm bảo chắc chắn,thẩm mỹ.
• Phải ñảm bảo an toàn cho người và thiết bị.
• Khi nối giữa lốc với ñường ñi và ñường về của hệ thống chúng ta phải
thực hiện thao tác bẫy dầu ở ñường ñi và bẫy lỏng ở ñường về bằng
cách uốn cong ống theo hình chữ u hoặc hình tròn v.v


















This document is created by GIRDAC PDF Converter Trial version
GIRDAC PDF Converter Full version does not add this green footer
Full version can be ordered from http://www.girdac.com/Products/Buy.htm
GVHD:VÕ ANH HÀO TTSC LẠNH DÂN DỤNG

NHÓM 2: TRẦN HỮU HÙNG
NGUYỄN TẤN TƯỜNG
TRƯƠNG LẬP LỘC Page 11


BÀI 3: CÂN CÁP
I MỤC ðÍCH-YÊU CẦU.
1.MỤC ðÍCH.
• Làm giảm áp suất,nhiệt ñộ môi chất lạnh và làm lạnh ngay thiết bị bay
hơi.
• Khi chúng ta sửa chữa ,quấn lại lốc,lốc yếu,thay lốc mới chúng ta cần
phải cân lại cáp
2.YÊU CẦU
• Cân cáp ñúng yêu cầu,kỹ thuật
• Cân ñủ không dư hoặc thiếu
3.DỤNG CỤ
stt Tên dụng cụ sl Ghi chú
1 Tủ lạnh 1
2 Ampe kìm 1
3 ðồng hồ áp suất 1

II.PHƯƠNG PHÁP THỰC HIỆN
 Măc như hình vẽ

• Dùng chính lốc của tủ ñể chúng ta cân cáp.
• Sau khi mắc theo sơ ñồ như hình trên ta cho lốc hoạt ñộng và quan sát.
• ðối với tủ lạnh ta cân cáp theo chỉ số sau.






TỦ LOẠI NHIỆT ðỘ ðẠT ÁP SUẤT CÂN CÁP
* -6 130-150 PSI
** -12 150-170 PSI
*** -18 170-190 PSI
TỦ KEM
<-18 200-220 PSI
This document is created by GIRDAC PDF Converter Trial version
GIRDAC PDF Converter Full version does not add this green footer
Full version can be ordered from http://www.girdac.com/Products/Buy.htm
GVHD:VÕ ANH HÀO TTSC LẠNH DÂN DỤNG

NHÓM 2: TRẦN HỮU HÙNG
NGUYỄN TẤN TƯỜNG
TRƯƠNG LẬP LỘC Page 12
































This document is created by GIRDAC PDF Converter Trial version
GIRDAC PDF Converter Full version does not add this green footer
Full version can be ordered from http://www.girdac.com/Products/Buy.htm
GVHD:VÕ ANH HÀO TTSC LẠNH DÂN DỤNG

NHÓM 2: TRẦN HỮU HÙNG
NGUYỄN TẤN TƯỜNG
TRƯƠNG LẬP LỘC Page 13


BÀI 4:THỬ KÍN
I.MỤC ðÍCH-YÊU CẦU
1.MỤC ðÍCH.
• Thử kín nhằm mục ñích kiểm tra lại hệ thống sau khi ñã hàn
• Buộc phải làm kín hệ thống trước khi cân cáp ñể ñảm bao
rằng hệ thống tuyệt ñối kín
• Làm kín trước khi nạp gaz ,ñồng thời thử bền các mối nối.
2.YÊU CẦU.
• Sau khi thử kín phải phát hiên ñược các mối xì nếu có
• ðảm bảo mỹ thuật,an toàn cho người và thiết bị.
• Thao tác ñúng ,chuẩn
3.DỤNG CỤ.
stt Tên dụng cụ sl Ghi chú
1 Tủ lạnh 1
2 Lốc nén,N
2
1
3 ðồng hồ áp suất 1
4 Ampe kìm 1
5 Xà bông thử xì,bút lông 1

II.PHƯƠNG PHÁP THỰC HIỆN.
• Mắc ñồng hồ và máy nén theo sơ ñồ như hình vẽ.H.7
• Cho lốc nén hoạt ñộng,mở hết hai van ñồng hồ và quan sát
• Áp suất nén vào hệ thống khoảng 120-150 psi sau ñó khóa hai van
và tắt lốc nén,dùng bút lông ñể ñánh dấu vị trí kim ñồng hồ.
• Dùng bọt xà bông kiểm tra các mối hàn,rắc co và những chỗ nghi
ngờ.
• ðể 15 phút và quan sát ñồng hồ,nếu kim ñứng im vị trí thì hệ thống
ñã kín,nếu kim xuống thì hệ thống ñã bị xì.


This document is created by GIRDAC PDF Converter Trial version
GIRDAC PDF Converter Full version does not add this green footer
Full version can be ordered from http://www.girdac.com/Products/Buy.htm

Thứ Sáu, 11 tháng 4, 2014

giải pháp nâng cao chất lượng tín dụng đối với dnv&n tại chi nhánh nhno & ptnt hà nội


LINK DOWNLOAD MIỄN PHÍ TÀI LIỆU "giải pháp nâng cao chất lượng tín dụng đối với dnv&n tại chi nhánh nhno & ptnt hà nội": http://123doc.vn/document/1047455-giai-phap-nang-cao-chat-luong-tin-dung-doi-voi-dnv-n-tai-chi-nhanh-nhno-ptnt-ha-noi.htm


Khoá luận Tốt Nghiệp - 5 - Khoa NH-TC
Bảng 1.1: Cách phân loại DNV& N của Nhật Bản
Ngành nghề
DNV&N( SME)
DN loại nhỏ
(người)
Vốn (triệu yên) Lao động (người)
Công nghiệp khai
thác, chế tạo,…
≤ 100 < 300 ≤ 20
Thương nghiệp bán
buôn
≤ 30 < 100
≤ 5
Thương nghiệp bán
lẻ và dịch vụ
≤ 10 < 50
(Nguồn: Kinh nghiệm và cẩm nang phát triển xí nghiệp vừa và nhỏ ở một số
nước trên thế giới - PTS. Đỗ Đức Định - 1999)
Ở Philippin, một nước ASEAN, láng giềng của Việt Nam thì tiêu
chuẩn phân loại các doanh nghiệp chỉ căn cứ vào tiêu chí vốn của doanh
nghiệp như sau:
Bảng 1.2: Cách phân loại ở Philippin
Loại doanh nghiệp Vốn (triệu Pêxô)
Lớn > 60
Vừa > 15 – 60
Nhỏ > 1,5 – 15
Vi nhỏ ( DN gia đình) < 1,5
(Nguồn: Kinh nghiệm và cẩm nang phát triển xí nghiệp vừa và nhỏ ở một số
nước trên thế giới - PTS. Đỗ Đức Định- 1999)

1.1.2 Các đặc điểm của DNV&N so với doanh nghiệp lớn
Khả năng cạnh tranh chưa cao: Hầu hết các DNV&N vẫn chưa có
khả năng chịu được áp lực cạnh tranh từ quá trình tự do hoá và mở cửa ra thị
HIM MAKARA Lớp NH 45B
Khoá luận Tốt Nghiệp - 6 - Khoa NH-TC
trường thế giới vẫn còn nhiều vướng mắc liên quan đến sự bất cập về khung
khổ luật pháp cho DNV&N cũng như việc triển khai thực thi các luật và chính
sách đặc biệt là ở cấp tỉnh. Bên cạnh đó, DNV&N lại gặp một số hạn chế nhất
định trong việc thâm nhập thị trường và phân phối sản phẩm: thiếu thông tin
về thị trường, khả năng marketing còn kém ngoài ra cũng do hạn chế về vốn,
các DNV&N thường sử dụng các công nghệ lạc hậu, sản xuất chủ yếu theo
hình thức thủ công thô sơ, tốn nguyên liệu đầu vào mà khối lượng sản phẩm
làm ra không nhiều, chất lượng thì chưa tốt. Một vấn đề khác nữa DNV&N
thường phải chịu thiệt thòi phải gánh chịu những thông lệ và điều kiện cạnh
tranh không bình đẳng ở thị trường trong nước khả năng tiếp xúc thương mại,
tiếp cận với thị trường trong nước và quốc tế rất khó khăn, điều kiện tiếp cận
với thông tin về văn bản, pháp luật thị trường còn tản mạn và hạn chế. Điều
đó dẫn đến sản phẩm tung ra thị trường không thể cạnh tranh nổi với các
doanh nghiệp khác.
Công nghệ kỹ thuật còn lạc hậu: Công nghệ các DNV&N đang sử
dụng đã lạc hậu hàng chục năm có khi vài chục năm, điều này dẫn đến tình
trạng sản phẩm làm ra không thể đáp ứng được mẫu mã, chất lượng, ảnh
hưởng trực tiếp đến khả năng cạnh tranh, đến việc nâng cao năng suất, hạ giá
thành sản phẩm. Công nghệ lạc hậu chiếm tỷ trọng rất lớn là đặc điểm khác
biệt của các DNV&N Việt Nam so với các DNV&N ở các nước công nghiệp
phát triển. Mặt khác tốc độ đổi mới công nghệ lại rất chậm. Không nói đến
Thành phố Hồ Chí Minh, chỉ xét đến một số địa phương khác thì Hà Nội
được xem là một trong những trung tâm kinh tế lớn của cả nước nhưng quy
mô doanh nghiệp vẫn còn nhỏ, công nghệ lạc hậu. Trong khi các doanh
nghiệp trên thế giới đặt mối quan tâm hàng đầu vào thông tin về công nghệ,
tiến bộ khoa học công nghệ kỹ thuật, thị trường cung cấp và tiêu thụ thì các
doanh nghiệp Việt Nam lại chỉ chủ yếu quan tâm đến cơ chế chính sách… rất
HIM MAKARA Lớp NH 45B
Khoá luận Tốt Nghiệp - 7 - Khoa NH-TC
ít doanh nghiệp quan tâm đến thông tin về kỹ thuật và công nghệ. Đối với các
DNV&N ở các nước phát triển, công nghệ trang bị và sử dụng thường rất hiện
đại, do đó khả năng sản xuất và chất lượng sản phẩm của họ khá cao và là một
bộ phận không thể tách rời của các doanh nghiệp lớn. Nhưng đối với Việt
Nam, một nước còn non trẻ đang bước những bước đi đầu tiên trong nền kinh
tế thị trường và nền kinh tế toàn cầu nên quá trình tiếp thu và đổi mới công
nghệ vẫn còn gặp nhiều khó khăn. Theo thống kê trong những năm vừa qua
chỉ có khoảng 8% doanh nghiệp có được công nghệ sản xuất tiên tiến mà
phần lớn là các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài (FDI), chiếm 50%
công nghệ đang sử dụng là trung bình còn 42% còn lại là yếu kém sử dụng
công nghệ lạc hậu. Bên cạnh đó, chỉ tiêu về sử dụng công nghệ thông tin cho
thấy tuy số doanh nghiệp sử dụng máy vi tính chỉ lên đến hơn 60% nhưng có
11,55% doanh nghiệp có sử dụng mạng nội bộ-LAN, số doanh nghiệp có
Website là rất thấp chỉ 2,16%.
Nguồn tài chính hạn chế: Vấn đề tiếp cận nguồn vốn là vấn đề đầu
tiên có ý nghĩa quyết định, các DNV&N còn gặp khó khăn không nhỏ nhất là
các khoản vay trung và dài hạn từ các ngân hàng và các tổ chức tín dụng
khác. Đặc biệt các khoản bảo lãnh rất hiếm khi dành cho các DNV&N ; việc
đầu tư vào khu vực DNV&N do nhận thức chưa thông thoáng, cho nên bị hạn
chế rất nhiều. Mặt khác do nguồn vốn chủ sở hữu thấp, DNV&N hầu như
không đáp ứng được điều kiện để có mặt trên thị trường chứng khoán. Vì vậy
họ phải huy động vốn từ nhiều nguồn như: Ngân hàng, của bản thân doanh
nghiệp, gia đình bạn bè và chủ yếu dựa vào nguồn vay phi chính thức. Số
doanh nghiệp được vay từ nguồn vốn chính thức( Ngân hàng) là rất hạn chế
bởi một phần do bản thân doanh nghiệp và một phần do các định chế từ phía
ngân hàng. Một cuộc điều tra quy mô được Cục Phát triển DNV&N (Bộ Kế
hoạch và Đầu tư) tiến hành với sự tham gia của hơn 63 nghìn doanh nghiệp
HIM MAKARA Lớp NH 45B
Khoá luận Tốt Nghiệp - 8 - Khoa NH-TC
tại 30 tỉnh thành phía Bắc cho thấy quy mô vốn của các doanh nghiệp còn
nhỏ, gần 50% số doanh nghiệp có mức vốn dưới 1 tỷ đồng, gần 75% số doanh
nghiệp có mức vốn dưới 2 tỷ đồng và 90% số doanh nghiệp có số vốn dưới 5
tỷ đồng.
Qua cuộc điều tra, 66,95% doanh nghiệp cho biết thường gặp khó khăn
về tài chính, 50,62% doanh nghiệp thường gặp khó khăn về mở rộng thị
trường; 41,74% doanh nghiệp gặp khó khăn về đất đai và mặt bằng sản xuất;
25,22% doanh nghiệp gặp khó khăn về giảm chi phí sản xuất.
Về khả năng tiếp cận nguồn vốn của Nhà nước: chỉ có 32,38% số
doanh nghiệp cho biết đã tiếp cận được các nguồn vốn của Nhà nước, chủ yếu
là doanh nghiệp Nhà nước và doanh nghiệp cổ phần hoá; 35,24% số doanh
nghiệp khó tiếp cận và 32,38% số doanh nghiệp không tiếp cận được. Trong
khi đó việc tiếp cận nguồn vốn khác cũng gặp khó khăn chỉ có 48,65% số
doanh nghiệp khả năng tiếp cận; 30,43% số doanh nghiệp khó tiếp cận;
30,43% số doanh nghiệp không tiếp cận được.
Trình độ quản lý còn thấp: Kỹ năng, nghiệp vụ quản lý cũng như tay
nghề của lực lượng lao động trong các DNV&N của Việt Nam được đánh giá
là thấp so với nhu cầu. Phần lớn số cán bộ, công nhân kỹ thuật trong các
DNV&N chưa qua đào tạo cơ bản chiếm khoảng 50%, quản lý tài chính trong
các doanh nghiệp này còn thiếu minh bạch, số liệu báo cáo chưa phản ánh
đúng thực trạng tài chính của doanh nghiệp.Theo số liệu thống kê của Cục
Phát triển DNV&N (Bộ Kế hoạch và Đầu tư) có tới 55,63% chủ doanh nghiệp
có trình độ học vấn từ trung cấp trở xuống trong đó 43,3% chủ doanh nghiệp
có trình độ học vấn từ sơ cấp và phổ thông các cấp. Cụ thể, số người là tiến sỹ
chỉ chiếm 0,66%; thạc sỹ 2,33%; đã tốt nghiệp đại học 37,82%; tốt nghiệp cao
đẳng chiếm 3,56%; tốt nghiệp trung học chuyên nghiệp chiếm 12,33% và
43,3% có trình độ thấp hơn. Điều đáng chú ý là đa số các chủ doanh nghiệp
HIM MAKARA Lớp NH 45B
Khoá luận Tốt Nghiệp - 9 - Khoa NH-TC
ngay những người có trình độ học vấn từ cao đẳng và đại học trở lên thì cũng
ít người được đào tạo về kiến thức kinh tế và quản trị doanh nghiệp.
1.1.3 Vai trò của DNV&N
DNV&N luôn giữ một vị trí hết sức quan trọng trong nền kinh tế với
hình thức tổ chức nhỏ gọn và hoạt động linh hoạt, các DNV&N dễ dàng đáp
ứng những yêu cầu về pháp luật và thích nghi với những điều kiện kinh tế xã
hội luôn luôn thay đổi. Trong bối cảnh Việt Nam đang chuyển đổi sang nền
kinh tế thị trường và hội nhập với nền kinh tế khu vực và thế giới, DNV&N
đã và đang đóng vai trò quan trọng về nhiều mặt và được xem là yếu tố cần
thiết không thể thiếu cho sự tăng trưởng, đảm bảo nền tảng ổn định và bền
vững của nền kinh tế; huy động tối đa các nguồn lực cho đầu tư phát triển;
đáp ứng một cách linh hoạt nhu cầu của các ngành kinh tế quốc dân; cải thiện
thu nhập và giải quyết việc làm cho một bộ phận đông đảo dân cư; góp phần
xoá đói giảm nghèo, nâng cao mức sống và thu hẹp khoảng cách phát triển
giữa các vùng đất nước.
• Góp phần thúc đẩy tăng trưởng kinh tế
Có thể thấy rằng DNV&N có một vai trò vô cùng quan trọng trong việc
thúc đẩy tốc độ tăng trưởng kinh tế của mỗi quốc gia. Đặc biệt ở các nước
đang phát triển thì GDP do các DNV&N tạo ra hàng năm chiếm tỷ trọng khá
cao. Theo thống kê của Bộ Kế hoạch và Đầu tư: tại Việt Nam DNV&N chiếm
khoảng 96% tổng số doanh nghiệp, đóng góp 26% tổng sản phẩm xã hội
(GDP), 31% giá trị tổng sản lượng công nghiệp, 78% mức bán lẻ, 64% tổng
lượng vận chuyển hàng hoá, tạo ra 49% việc làm phi nông nghiệp ở nông thôn
và 25-26% lực lượng lao động cả nước, đóng góp vào ngân sách Nhà nước
7,6%.
HIM MAKARA Lớp NH 45B
Khoá luận Tốt Nghiệp - 10 - Khoa NH-TC
• Chiếm tỷ trọng cao và hoạt động trong nhiều ngành sản xuất của
nền kinh tế
Sau khi đổi mới từ năm 1986 đến nay quy mô của các DNV&N đã tăng
đáng kể.Theo thống kê từ năm 2000 đến hết năm 2005 đã có gần 120.000
DNV&N đăng kí thành lập mới theo luật Doanh nghiệp, so với cùng kỳ năm
trước ,năm 2002, có 21.535 doanh nghiệp tăng 9%, năm 2003 tăng 29%, năm
2004 tăng 37% và năm 2005 tăng 41%. Nếu năm 2001, trung bình cứ 694
người dân có một doanh nghiệp đăng ký kinh doanh thì đến năm 2005 con số
này là 500 người. Tổng vốn đăng ký kinh doanh của DNV&N giai đoạn 2000-
2005 cao gấp 7,9 lần so với 9 năm trước đây (1991-1999). Tỷ trọng đầu tư
của của doanh nghiệp khu vực kinh tế tư nhân trong tổng đầu tư toàn xã hội
tăng từ 20% năm 2000 lên 23% năm 2001, 25% năm 2002, 27% năm 2003,
32% năm 2004, 34% năm 2005.
Trong linh vực công nghiệp và tiểu thủ công nghiệp, DNV&N chiếm
17% tổng số doanh nghiệp, tập trung chủ yếu vào những lĩnh vực thực phẩm,
chế biến gỗ, chế biến thủy sản… Hàng năm, DNV&N tạo ra 31% tổng giá trị
sản lượng công nghiệp. Các DNV&N ở Việt Nam hoạt động trong linh vực
thương mại dịch vụ chiếm 55%, do đây là ngành có vòng quay vốn nhanh, lợi
nhuận cao, không cần số vốn đầu tư lớn, sử dụng ít lao động. Các DNV&N
ngoài quốc doanh chiếm đến 78% tổng mức bán lẻ, 64% tổng lượng vận
chuyển hàng hoá.
• Giải quyết việc làm và phân phối thu nhập
Mang đặc tính vừa và nhỏ, đa dạng hoá về lĩnh vực hoạt động, các
DNV&N đã có những cống hiến tích cực vào việc tạo công ăn việc làm cho
người lao động. Là một nước có lợi thế về nguồn nhân lực, phân bố rải rác
trên khắp mọi miền của tổ quốc, các DNV&N luôn tạo ra một khối lượng
công việc lớn, tạo thu nhập cho người lao động, nhất là lao động thủ công
HIM MAKARA Lớp NH 45B
Khoá luận Tốt Nghiệp - 11 - Khoa NH-TC
trong nền kinh tế. Theo ước tính, DNV&N tạo ra khoảng 49% việc làm phi
nông nghiệp ở nông thôn, chiếm khoảng 25-26 % lực lượng lao động cả nước.
Mỗi năm thu hút trên dưới 45 vạn lao động mới thu nhập bình quân 1,06 triệu
đồng/tháng. Mức thuế và phí đóng bình quân đầu người trong các doanh
nghiệp nhỏ là 10 triệu đồng và doanh nghiệp vừa là 42 triệu đồng ( trong khi
đó mức đóng góp bình quân đầu người của các doanh nghiệp lớn là 12 triệu
đồng).
Lý do thành công của các DNV&N trong việc giải quyết công ăn việc
làm cho người lao động là: Các DNV&N năng động và nhanh nhạy trong hầu
hết các lĩnh vực SX-KD, nhất là trong phân phối sản phẩm tiêu dùng thông
qua hoạt động bán buôn, bán lẻ và ngành SX-KD, chế biến, kinh doanh nhà
hàng, giao thông vận tải và thông tin. Mặt khác doanh nghiệp này có số lượng
lớn phân bố rộng rãi từ thành thị đến nông thôn, từ miền xuôi lên miền ngược,
góp phần cân đối lao động. Các doanh nghiệp này mang tính tư hữu cao và
tính tự do cạnh tranh cao, dễ dàng đa dạng hoá sản phẩm. Sự lớn mạnh của
các DNV&N đã làm tăng thu nhập của công nhân và giảm tỷ lệ thất nghiệp
của mỗi địa phương nói riêng và toàn lãnh thổ nói chung. Do loại hình doanh
nghiệp này có thể phát triển ở khắp mọi nơi trong nước, nên khoảng cách giữa
nhà sản xuất và thị trường được rút ngắn lại, tạo nên sự phát triển cân bằng
giữa các vùng và giúp cắt bớt khoảng cách giàu nghèo.
• Đóng góp của DNV&N trong việc lưu thông hàng hoá và xuất khẩu
Sản xuất muốn phát triển phải gắn với thị trường. Một khi nền kinh tế
phát triển, sức mua tăng lên, nhu cầu lớn hơn, các DNV&N rất nhạy bén trong
việc điều chỉnh cơ cấu, tăng doanh thu. Điều này rất khó thực hiện ở các
doanh nghiệp lớn khi muốn đa dạng hoá mặt hàng sản xuất. Khi các DNV&N
có số lượng đông đảo và hoạt động có hiệu quả, chúng có thể tự sản xuất, thay
HIM MAKARA Lớp NH 45B
Khoá luận Tốt Nghiệp - 12 - Khoa NH-TC
thế nhập khẩu. Bên cạnh việc góp phần lưu thông hàng hoá trong nước, các
DNV&N đều lấy thị trường quốc tế làm thị trường chính.
• Thu hút nguồn vốn nhàn rỗi trong dân cư
Với tính chất nhỏ bé, dễ phân tán đi sâu vào các ngõ ngách bản làng và
số lượng vốn yêu cầu ban đầu không nhiều, các DNV&N có vai trò và tác
dụng rất lớn trong việc thu hút các nguồn vốn nhàn rỗi nằm rải rác trong dân
cư. Mặc dù số vốn thu hút vào mỗi doanh nghiệp không nhiều nhưng với số
lượng rất đông đảo của các DNV&N thì tổng số vốn đóng góp của các doanh
nghiệp này vào sản xuất kinh doanh là khá lớn. Vì vậy nhờ có sự đóng góp
của DNV&N thì nền kinh tế có thể sử dụng hiệu quả hơn các nguồn tài chính
trong dân cư, hạn chế tiền nhàn rỗi không sinh lời trong nền kinh tế.
• Hỗ trợ cho sự phát triển của các doanh nghiệp lớn
Các doanh nghiệp lớn thường đặt cơ sở ở những trung tâm kinh tế của
đất nước còn DNV&N thì có mặt ở khắp mọi nơi. Vì vậy DNV&N là kênh
phân phối sản phẩm, thực hiện các hợp đồng phụ quan trọng không thể thiếu
cho các doanh nghiệp lớn. Một doanh nghiệp lớn để đảm bảo cho hoạt động
SX-KD của mình thường cần phải có mạng lưới các nhà cung cấp và phân
phối sản phẩm và nhân vật có thể thực hiện việc đó một cách có hiệu quả
không ai ngoài các DNV&N. Điều này giúp cho các doanh nghiệp lớn giảm
chi phí sửa chữa bảo hành, chi phí quản lý vận chuyển và lưu trữ hàng hóa tạo
điệu kiện thuận lợi cho việc giảm giá thành sản phẩm, nâng cao sức cạnh
tranh của sản phẩm trên thị trường.
• Góp phần tạo ra sự năng động và hiệu quả cho nền kinh tế
Các DNV&N có tính linh hoạt và lượng vốn yêu cầu tương đối nhỏ,
vòng quay vốn nhanh, chi phí quản lý và đào tạo không lớn thường hướng
vào những lĩnh vực phục vụ trực tiếp đời sống, những sản phẩm có sức mua
cao, dung lượng thị trường lớn , nên huy động được các nguồn lực xã hội, các
HIM MAKARA Lớp NH 45B
Khoá luận Tốt Nghiệp - 13 - Khoa NH-TC
nguồn vốn còn tiền ẩn trong dân. Có thể sử dụng các loại máy móc thiết bị
sản xuất trong nước, dễ dàng thay đổi công nghệ, đổi mới trang thiết bị kỹ
thuật mà không cần nhiều chi phí; có thể kết hợp cả những công nghệ truyền
thống và công nghệ hiện đại, sản xuất những sản phẩm có chất lượng cao
trong điều kiện sản xuất không thuận lợi. Nhạy cảm với những biến động của
thị trường, chuyển đổi mặt hàng nhanh phù hợp với thị hiếu của người tiêu
dùng, tận dụng được các nguồn nguyên vật liệu, nhân lực tại chỗ. Dễ dàng
duy trì sự tự do cạnh tranh làm vệ tinh gia công, chế tác cho các doanh nghiệp
lớn, xâm nhập vào các thị trường ngách và dễ dàng tạo nên sự phát triển cân
đối giữa các vùng, miền trong lãnh thổ một quốc gia. Sự tham gia của rất
nhiều DNV&N vào SX-KD làm cho số lượng và chủng loại sản phẩm sản
xuất tăng lên rất nhanh. Kết quả là làm tăng tính cạnh tranh trên thị trường,
tạo ra sức ép lớn buộc các doanh nghiệp phải thường xuyên đổi mới và nâng
cao chất lượng sản phẩm. Với những ưu thế trên thì các DNV&N làm cho nền
kinh tế trở nên năng động và thúc đẩy SX-KD phát triển có hiệu quả hơn.
1.2 Khái quát về tín dụng ngân hàng
1.2.1 Khái niệm tín dụng
Tín dụng xuất phát từ chữ La tinh là creditium có nghĩa là tin tưởng, tín
nhiệm. Tiếng Anh gọi là credit. Theo ngôn ngữ dân gian Việt Nam, tín dụng
có nghĩa là sự vay mượn. Trong thực tế cuộc sống thuật ngữ tín dụng được
hiểu theo nhiều nghĩa khác nhau; ngay cả trong quan hệ tài chính, tuỳ theo
từng bối cảnh cụ thể mà thuật ngữ tín dụng có một nội dung riêng. Trong
quan hệ tài chính, tín dụng có thể hiểu theo các nghĩa sau:
• Xét trên góc độ chuyển dịch quỹ cho vay từ chủ thể thặng dư tiết kiệm
sang chủ thể thiếu hụt tiết kiệm thì tín dụng được coi là phương pháp chuyển
dịch quỹ từ người cho vay sang người đi vay.
HIM MAKARA Lớp NH 45B
Khoá luận Tốt Nghiệp - 14 - Khoa NH-TC
• Trong một quan hệ tài chính cụ thể, tín dụng là một giao dịch về tài sản
trên cơ sở có hoàn trả giữa hai chủ thể. Như một công ty công nghiệp hoặc
thương mại bán hàng trả chậm cho một công ty khác, trong trường hợp này
người bán chuyển giao hàng hoá cho bên mua và sau một thời gian nhất định
theo thoả thuận bên mua phải trả tiền cho bên bán. Phổ biến hơn cả là giao
dịch giữa ngân hàng và các định chế tài chính khác với các doanh nghiệp và
cá nhân thể hiện dưới hình thức cho vay, tức là ngân hàng cấp tiền vay cho
bên đi vay và sau một thời hạn nhất định người đi vay phải thanh toán vốn
gốc và lãi.
• Tín dụng còn có nghĩa là một số tiền cho vay mà các định chế tài chính
cung cấp cho khách hàng.
• Nếu xét tín dụng như là một chức năng cơ bản của ngân hàng thì tín
dụng có nghĩa là một giao dịch về tài sản ( tiền hoặc hàng hoá) giữa bên cho
vay ( ngân hàng và các định chế tài chính khác) và bên đi vay ( cá nhân,
doanh nghiệp và các chủ thể khác), trong đó bên cho vay chuyển giao tài sản
cho bên đi vay sử dụng trong một thời hạn nhất định theo thoả thuận, bên đi
vay có trách nhiệm hoàn trả vô điều kiện vốn gốc và lãi cho bên cho vay khi
đến hạn thanh toán.
• Theo Luật các tổ chức tín dụng của nước Cộng hoà Xã hội chủ nghĩa
Việt Nam, điều 49 ghi: “ Tổ chức tín dụng được cấp tín dụng cho tổ chức, cá
nhân dưới các hình thức cho vay, chiết khấu thương phiếu và giấy tờ có giá
khác, bảo lãnh, cho thuê tài chính và các hình thức khác theo qui định của
Ngân hàng Nhà nước ”.
Tín dụng là quan hệ vay mượn, gồm cả cho vay và đi vay. Tín dụng là
sự chuyển nhượng tạm thời quyền sử dụng một lượng giá trị, dưới hình thức
HIM MAKARA Lớp NH 45B

Thứ Bảy, 5 tháng 4, 2014

đặc điểm tổ chức hạch toán kế toán tại trung tâm kỹ thuật truyền hình cáp việt nam


LINK DOWNLOAD MIỄN PHÍ TÀI LIỆU "đặc điểm tổ chức hạch toán kế toán tại trung tâm kỹ thuật truyền hình cáp việt nam": http://123doc.vn/document/1048135-dac-diem-to-chuc-hach-toan-ke-toan-tai-trung-tam-ky-thuat-truyen-hinh-cap-viet-nam.htm


Báo cáo thực tập tổng hợp 5 Ngô Thị Thu Hiền
Đầu tư mạnh mẽ cho DTH, xúc tiến liên doanh với đối tác nước ngoài nhằm
phát triển DTH cả về nội dung và kỹ thuật.
Để đáp ứng nhu cầu đời sống tinh thần ngày càng cao của các khách
hàng có thu nhập khá giả, Trung tâm đã có rất nhiều nỗ lực vượt bậc trong
nghiên cứu thị trường, tìm hiểu kinh doanh các nhóm kênh ưa thích cho khách
hàng bao gồm khách hàng hiện tại và tiềm năng, từ đó đưa ra những chiến
lược, biện pháp thích hợp nhằm thu hút khách hàng một cách cao nhất. Vì
vậy, số lượng khách hàng, thuê bao, doanh số của Trung tâm tăng lên một
cách đáng kể.
2. Chức năng nhiệm vụ của Trung tâm Kỹ thuật truyền hình Cáp Việt
Nam.
Trung tâm Kỹ thuật truyền hình Cáp Việt Nam là đơn vị sự nghiệp có
thu trực thuộc Đài Truyền hình Việt Nam có các chức năng và nhiệm vụ sau:
- Kinh doanh dịch vụ hệ thống truyền hình trả tiền: MMDS,
CATV, DTH; dịch vụ truy nhập Interner (ISP), Quảng cáo và các
dịch vụ gia tăng khác.
- Quàn lý về công nghệ, hệ thống mạng và khách hàng thuê
bao dịch vụ truyền hình trả tiền: CATV, DTH… trên địa bàn toàn
quốc. Tổ chức và thực hiện mở rộng thị trường kinh doanh.
- Quản lý và phát triển dịch vụ khách hàng thuê bao các loại
hình dịch vụ trên hệ thống truyền hình trả tiền, Internet và các
dịch vụ khác.
- Xuất nhập khẩu trực tiếp vật tư, thiết bị phục vụ kinh doanh
truyền hình trả tiền, Internet và các dịch vụ gia tăng khác.
Báo cáo thực tập tổng hợp 6 Ngô Thị Thu Hiền
- Thực hiện các vấn đề liên quan đến bản quyền chương trình
phát trên kênh truyền hình trả tiền của Đài Truyền hình Việt Nam.
- Trực tiếp ký kết các hợp đồng hợp tác kinh doanh, liên
doanh liên kết với các đối tác trong và ngoài nước và các hợp
đồng kinh tế với các cá nhân tập thể về hoạt động dịch vụ truyền
hình trả tiền và dịch vụ truy cập Internet, các dịch vụ gia tăng
khác theo quy định của pháp luật và của Tổng Giám Đốc Đài
Truyền hình.
- Tham gia nghiên cứu khoa học, tham gia thẩm định các dự
án nhằm xây dựng đẩy mạnh phát triển dịch vụ truyền hình trả
tiển.
- Phối hợp với Ban Tổ chức cán bộ soạn thảo Quy chế hoạt
động, lể lối làm việc, mối quan hệ công tác của đơn vị trình Tổng
Giám đốc phê duyệt.
- Cùng với Ban tổ chức cán bộ xây dựng kế hoạch đào tạo.
đào tạo lại, bồi dưỡng nghiệp vụ chuyên môn cho cán bộ , viên
chức và người lao dộng thuộc Trung tâm Kỹ thuật Truyền hình
Cáp Việt Nam.
- Quản lý tổ chức cán bộ viên chức, người lao động, tài chính,
tài sản của Trung tâm Kỹ thuật truyền hình Cáp Việt Nam theo
quy định phân cấp của Đài.
3. Đặc điểm bộ máy tổ chức quản lý của Trung tâm Kỹ thuật truyền
hình Cáp Việt Nam.
Cơ cấu tổ chức hiện nay của Trung tâm Kỹ thuật Truyền hình Cáp Việt
Nam gồm các phòng, chi nhánh như sau:
Báo cáo thực tập tổng hợp 7 Ngô Thị Thu Hiền
Ban Giám đốc: Giám đốc Nguyễn Quốc Việt
Phó Giám đốc Phạm Thái Hùng
Các phòng ban thuộc khối kỹ thuật:
-Phòng Kỹ thuật
-Phòng Truyền dẫn phát sóng
Các phòng ban thuộc khối văn phòng, kinh doanh:
-Phòng Kinh doanh
-Phòng Kế toán
-Phòng Quảng cáo
-Phòng Tổng hợp
Các phòng ban thuộc khối Cavt bao gồm các chi nhánh:
-Chi nhánh số 1 – Trung tâm kỹ thuật Truyền hình Cáp Việt Nam
tại Hà Nội
-Chi nhánh số 2– Trung tâm kỹ thuật Truyền hình Cáp Việt Nam
tại Hà Nội
-Chi nhánh số 3 – Trung tâm kỹ thuật Truyền hình Cáp Việt Nam
tại Hà Nội
-Chi nhánh số 4 – Trung tâm kỹ thuật Truyền hình Cáp Việt Nam
tại Hà Nội
-Chi nhánh số 5 – Trung tâm kỹ thuật Truyền hình Cáp Việt Nam
tại Hà Nội
Báo cáo thực tập tổng hợp 8 Ngô Thị Thu Hiền
-Chi nhánh Trung tâm Kỹ thuật Truyền hình Cáp tại Thành phố
Hồ Chí Minh
-Chi nhánh Trung tâm Kỹ thuật Truyền hình Cáp tại Tiền Giang
-Chi nhánh Trung tâm Kỹ thuật Truyền hình Cáp tại Phú Thọ
Các phòng ban thuộc khối DTH
-Phòng DTH
-Hệ thống đại lý bảo hành
-Các đơn vị liên doanh
4. Đặc điểm hoạt động sản xuất kinh doanh của Trung tâm Kỹ thuật
truyển hình Cáp Việt Nam
Xuất nhập khẩu trực tiếp vật tư, thiết bị phục vụ kinh doanh truyền hình
trả tiền, Internet và các dịch vụ gia tăng khác
Kinh doanh dịch vụ hệ thống truyền hình trả tiền: MMDS, CATV, DTH;
dịch vụ truy nhập Interner (ISP), Quảng cáo và các dịch vụ gia tăng khác.
Trực tiếp ký kết các hợp đồng hợp tác kinh doanh, liên doanh liên kết
với các đối tác trong và ngoài nước và các hợp đồng kinh tế với các cá nhân
tập thể về hoạt động dịch vụ truyền hình trả tiền và dịch vụ truy cập Internet,
các dịch vụ gia tăng khác theo quy định của pháp luật và của Tổng Giám Đốc
Đài Truyền hình. Quy trình như sau: Phòng kinh doanh tiến hành các hình
thức quảng cáo hiệu quả đến người tiêu dùng, khách hàng đăng ký lắp đặt. Có
bộ phận lắp đặt tại nhà làm hợp đồng, thu phí lắp đặt nộp cho kế toán. Hàng
tháng có dịch vụ thuê thu bao tại nhà, tại nơi đăng ký trả thuê bao.
Báo cáo thực tập tổng hợp 9 Ngô Thị Thu Hiền
Quàn lý về công nghệ, hệ thống mạng và khách hàng thuê bao dịch vụ
truyền hình trả tiền: CATV, DTH… trên địa bàn toàn quốc. Tổ chức và thực
hiện mở rộng thị trường kinh doanh.
II. ĐẶC ĐIỂM TỔ CHỨC HẠCH TOÁN TẠI TRUNG TÂM KỸ
THUẬT TRUYỀN HÌNH CÁP VIỆT NAM
1. Đặc điểm tổ chức bộ máy kế toán tại Trung tâm Kỹ thuật Truyền
hình Cáp Việt Nam
Trưởng Phòng là người làm nhiệm vụ quản lý toàn bộ đội ngũ kế toán
trực thuộc phòng kế toán của Trung tâm, lập báo cáo tài chính theo quy định
hiện hành và gửi các báo cáo đó lên cấp trên và cơ quan có liên quan theo quy
định.
Phó Phòng là những có nhiệm vụ thực hiện một phần công việc quản lý,
giúp đỡ trưởng phòng hoàn thành tốt công việc.
Kế toán tiền mặt : 01 người kế toán vốn bằng tiền và các khoản tương
đương tiền.
Kế toán ngân hàng + kho bạc : 01 người có nhiệm vụ đi giao dịch và
quản lý các luồng tiền lưu thông, quyết toán cuối năm.
Kế toán vật tư, tài sản: 02 người
Kế toán theo dõi DTH: 02 người chuyên theo dõi việc thanh toán công
nợ của các đại lý.
Kế toán theo dõi Internet: 01 người chuyên theo dõi việc thanh toán của
việc cung ứng dịch vụ Internet.
Kế toán xây dựng cơ bản: 01 người.
Kế toán thanh toán lương, BHXH: 01 người.
Báo cáo thực tập tổng hợp 10 Ngô Thị Thu Hiền
In hóa đơn: 02 người.
Thủ quỹ: 01 người.
Kế toán tại các chi nhánh :
Kế toán tại chi nhánh số 1 : 03 người
Kế toán tại chi nhánh số 2 : 03 người
Kế toán tại chi nhánh số 3 : 03 người
Kế toán tại chi nhánh số 4 : 03 người
Kế toán tại chi nhánh số 5 : 03 người
Kế toán tại chi nhánh TP Hồ Chí Minh : 03 người
Kế toán tại chi nhánh Tiền Giang : 03 người
Kế toán tại chi nhánh Phú Thọ : 03 người
Tổng cộng 39 người
2. Vị trí, chức năng và nhiệm vụ của phòng kế toán Trung tâm Kỹ thuật
Truyền hình Cáp Việt Nam
a. Vị trí
Phòng kế toán là một phòng chuyên môn trực thuộc Ban Giám đốc quản
lý, ngoài ra còn chịu sự quản lý ngành dọc theo quy định của cơ quan cấp trên
và Nhà nước.
b. Chức năng
Phòng Kế toán có chức năng tham mưu, quản lý kinh tế tài chính của
đơn vị theo đúng quy định hiện hành của Nhà nước. Chịu trách nhiệm trước
pháp luật và các cơ quan chức năng về báo cáo tài chính hàng quí, hàng năm.
Báo cáo thực tập tổng hợp 11 Ngô Thị Thu Hiền
c. Nhiệm vụ
-Lập dự toán thu, chi tài chính hàng năm trính Lãnh đạo cơ quan
và các Ban chức năng phê duyệt.
-Tổ chức bộ máy kế toán trong đơn vị theo hình thức vừa tập
trung vừa phân tán.
-Tổ chức công tác kế toán trong đơn vị. Bao gồm:
+ Kế toán vốn bằng tiền, các khoản phải thu và ứng trước.
+ Kế toán Tài sản cố định, xây dựng cơ bản và đầu tư dài hạn.
+ Kế toán vật liệu, công cụ, dụng cụ.
+ Kế toán tiền lương, các khoản khác cho người lao động và bảo
hiểm xã hội.
+ Kế toán bán hàng, công nợ.
+ Kế toán thuế GTGT và các loại thuế khác theo quy định.
+ Kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thàng sản phẩm.
+ Kế toán doanh thu, xác định kết quả và phân phối kết quả.
+ Kế toán nguồn vốn.
+ Lập báo cáo tài chính theo quy định hiện hành và gửi các cơ
quan quản lý theo quy định.
+ Tham gia quản lý các đơn vị hợp tác kinh doanh theo sự phân
công.
Tổ chức công tác kế toán đúng với những quy định trong Luật kế
toán của Nhà nước, phù hợp với yêu cầu quản lý của Nhà nước
Báo cáo thực tập tổng hợp 12 Ngô Thị Thu Hiền
cũng như đơn vị. Tổ chức công tác kế toán phù hợp với chế độ
chính sách thể lệ văn bản pháp quy về kế toán của Nhà nước ban
hành. Tổ chức công tác kế toán phù hợp với đặc điểm của đơn vị,
phù hợp với trình độ chuyên môn nghiệp vụ của đội ngũ cán bộ
quản lý, cán bộ kế toán.
-Tổ chức bảo quản, lưu trữ các tài liệu kế toán theo đúng quy
định.
-Tổ chức công tác đào tạo nâng cao nghiệp vụ chuyên môn cho
càn bộ nhân viên theo nghiệm vụ được phân công.
-Chịu trách nhiệm trước Giám đốc về mọi hoạt động của phòng
mình và toàn bộ tài sản tiền vốn của đơn vị.
-Tham gia các hoạt động phong trào do đơn vị đề ra.
-Tổ chức kiểm tra kế toán và phân tích các báo cáo tài chính.
-Thực hiện việc công khai tài chính theo quy định hiện hành.
3. Tình hình vận dụng chế độ kế toán tại Trung tâm Kỹ thuật truyền
hình Cáp Việt Nam
Trung tâm Kỹ thuật Truyền hình Cáp Việt Nam áp dụng Chế độ kế toán
theo Quyết định 19/2006/QĐ-BTC ngày 30 tháng 3 năm 2006 về việc ban
hành Chế độ kế toán hành chính sự nghiệp bao gồm việc vận dụng hệ thống
Chứng từ kế toán, hệ thống Tài khoản kế toán, hệ thống Sổ kế toán và hình
thức kế toán, hệ thống Báo cáo tài chính.
a. Tình hình vận dụng chế độ Chứng từ tại Trung tâm Kỹ thuật truyền
hình Cáp Việt Nam

Báo cáo thực tập tổng hợp 13 Ngô Thị Thu Hiền
Danh mục Chứng từ kế toán

STT Tên chứng từ Số hiệu
A
I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
II
1
2
3
4
III
1
2
Chứng từ kế toán ban hành theo Quyết định này
Chỉ tiêu lao động tiền lương
Bảng chấm công
Bảng chấm công làm thêm giờ
Bảng thanh toán tiền lương
Bảng thanh toán tiền thưởng
Bảng thanh toán phụ cấp
Giấy đi đường
Bảng thanh toán tiền làm thêm giờ
Bảng thanh toán tiền thuê ngoài
Bảng kê trích nộp các khoản theo lương
Bảng kê thanh toán công tác phí
Chỉ tiêu vật tư
Phiếu nhập kho
Phiếu xuất kho
Biên bản kiểm kê vật tư, công cụ, sản phẩm, hàng hóa
Biên bản kiểm nghiệm vật tư, hàng hóa
Chỉ tiêu tiền tệ
Phiếu thu
Phiếu chi
C01a-HD
C01b-HD
C02a-HD
C04-HD
C05-HD
C06-HD
C07-HD
C09-HD
C11-HD
C12-HD
C20-HD
C21-HD
C23-HD
C25-HD
C30-BB
C31-BB
Báo cáo thực tập tổng hợp 14 Ngô Thị Thu Hiền
3
4
5
6
7
IV
1
2
3
4
5
B
1
2
3
4
5
6
Giấy đề nghị tạm ứng
Giấy thanh toán tạm ứng
Biên bản kiểm kê quỹ
Giấy đề nghị thanh toán
Bảng kê chi tiền cho người tham dự hội thảo, tập huấn
Chỉ tiêu tài sản cố định
Biên bản giao nhận TSCĐ
Biên bản thanh lý TSCĐ
Biên bản kiểm kê TSCĐ
Bảng tính hao mòn TSCĐ
Bảng tính và phân bổ khấu hao TSCĐ
Chứng từ kế toán ban hành theo các văn bản pháp luật
khác
Phiếu xuất kho hàng gửi đại lý
Danh sách người nghỉ hưởng trợ cấp ốm đau, thai sản
Giấy đề nghị thanh toán tạm ứng
Bảng kê nộp séc
Ủy nhiệm chi
Ủy nhiệm thu
C32-HD
C33-HD
C34-HD
C37-HD
C40-HD
C50-BB
C51-HD
C53-HD
C55a-HD
C55b-HD

Cách thức lập Chứng từ kế toán
Khi có nghiệp vụ kinh tế, tài chính phát sinh liên quan đến hoạt
động của trung tâm đều phải lập chứng từ và lập một lần cho một nghiệp vụ,
số liên tùy theo quy định của mỗi chứng từ, nội dung phải rõ ràng, trung thực

Thứ Sáu, 4 tháng 4, 2014

Tài liệu TIỂU LUẬN: Mở rộng tín dụng đối với doanh nghiệp vừa và nhỏ tại Sở giao dịch ngân hàng Ngoại Thương Việt Nam pdf


LINK DOWNLOAD MIỄN PHÍ TÀI LIỆU "Tài liệu TIỂU LUẬN: Mở rộng tín dụng đối với doanh nghiệp vừa và nhỏ tại Sở giao dịch ngân hàng Ngoại Thương Việt Nam pdf": http://123doc.vn/document/1049036-tai-lieu-tieu-luan-mo-rong-tin-dung-doi-voi-doanh-nghiep-vua-va-nho-tai-so-giao-dich-ngan-hang-ngoai-thuong-viet-nam-pdf.htm



khiến cho người lao động phải đi vay nhằm giải quyết khó khăn cuộc sống hoặc đảm
bảo sản xuất.
Đặc điểm của tín dụng nặng lãi là lãi suất rất cao, 40- 50%, thậm chí là 100% hay
200% và mục đích vay thường để tiêu dùng và giải quyết khó khăn cuộc sống hơn là
để phục vụ sản xuất kinh doanh. Vì lãi suất quá cao nên chi phí trả lãi lớn hơn cả khả
năng sinh lời của nhà sản xuất. Do vậy, các nhà sản xuất kinh doanh nếu vay mượn
không thể nào có lợi nhuận để tái sản xuất. Nhưng đối với người tiêu dùng, họ vẫn
phải chấp nhận vay vì không còn sự lựa chọn nào khác. Chính vì thế, cho vay nặng lãi
thường kìm hãm sản xuất, khiến cho sản xuất không thể nào phát triển được, làm bần
cùng hoá và phân hoá giai cấp thúc đẩy sự ra đời phương thức sản xuất mới.
Tuy cho vay nặng lãi là quan hệ tín dụng bất công, làm phát sinh nhiều tiêu cực
nhưng ở một số nơi, nó vẫn tồn tại đến ngày nay. Nguyên nhân tồn tại của nó xuất phát
từ sự chậm phát triển của các hình thức tín dụng khác.Ở những quốc gia mà hệ thống
tài chính càng phát triển thì các hình thức tín dụng khác như: Tín dụng thương mại, tín
dụng ngân hàng… phát triển hơn và đẩy lùi tín dụng nặng lãi.
Trong nền kinh tế thị trường, quan hệ sản xuất và trao đổi hàng hoá đặc biệt phát
triển, từ đó thúc đẩy quan hệ tín dụng phát triển theo. Điều này được biểu hiện ở chỗ là
nhiều tổ chức tín dụng ra đời và phát triển mạnh và các doanh nghiệp muốn sử dụng
vốn tín dụng nhiều hơn bên cạnh nguồn vốn chủ sở hữu nhằm mở rộng và phát triển
sản xuất. Các chủ thể tham gia trong quan hệ tín dụng ngày càng phong phú và đa
dạng, kể cả quan hệ gián tiếp thông qua các định chế tài chính trung gian.
Theo Lụât các tổ chức tín dụng của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam,
“ hoạt động tín dụng bao gồm cho vay, cho thuê tài chính, chiết khấu, bảo lãnh và một
số hoạt động khác do Ngân hàng Nhà nước qui định”.
* Tín dụng ngân hàng: là “ tín dụng bằng tiền do ngân hàng, các tổ chức tín
dụng đứng ra làm trung gian, cầu nối giữa người có vốn cho vay và người cần có vốn
để sử dụng. Xét trên quan hệ giữa người cho vay và ngân hàng thì ngân hàng là người
vay nợ, còn trên quan hệ giữa người vay vốn với ngân hàng thì ngân hàng là chủ nợ”.

Quan hệ tín dụng ngân hàng là quan hệ tín dụng phát triển cao của nền kinh tế tiền
tệ. Nó nảy sinh do yêu cầu khách quan của sự phát triển cao của sản xuất, lưu thông
hàng hoá, dịch vụ trong cơ chế thị trường. Nó ra đời nhằm giải quyết quan hệ cung
cầu, điều hoà quan hệ cung cầu trong nền kinh tế.
* Đặc trưng:
Tín dụng ngân hàng là một loại tín dụng. Do đó, nó vừa mang những đặc trưng
của tín dụng nói chung, lại vừa mang những đặc điểm riêng của mình.
- Đặc trưng chung:
+ Nhượng quyền sử dụng vốn, chứ không nhượng quyền sở hữu
+ Có thời hạn quy định
+ Phải trả lãi theo lãi suất trên số tiền vay và thời gian cho vay
- Đặc điểm riêng của tín dụng ngân hàng:
+ Đây là tín dụng bằng tiền
+ Ngân hàng, tổ chức tín dụng là trung gian tài chính
+ Ngân hàng vừa là người vay nợ, vừa là người chủ nợ
Tuy nhiên, ở đề tài này, tín dụng ngân hàng được xem xét trên giác độ: Ngân
hàng là người chủ nợ.
1.1.2. Vai trò của tín dụng ngân hàng:
Ngân hàng thương mại (NHTM) là người trung gian chuyển vốn từ nơi thừa sang
nơi thiếu bằng nghiệp vụ tín dụng nhằm khắc phục tình trạng thừa thiếu vốn, phát huy
hiệu quả sử dụng vốn. Việc luân chuyển vốn xuất phát từ lợi ích của cả hai bên.
* Những nguồn vốn nhàn rỗi được huy động từ các tổ chức kinh tế ( TCKT), cá
nhân hình thành nguồn vốn lớn của các tổ chức tín dụng, rồi cung ứng tín dụng đối với
các đối tượng khách hàng có nhu cầu về vốn: Chính Phủ, doanh nghiệp, cá nhân….
* Đáp ứng các nhu cầu vốn của các doanh nghiệp:
Các doanh nghiệp luôn luôn cần bổ sung nguồn vốn để đầu tư đổi mới: đổi mới
công nghệ, mở rộng qui mô sản xuất kinh doanh, khai thác năng lực doanh nghiệp,
nâng cao chất lượng sản phẩm, tạo ra các sản phẩm mới đáp ứng nhu cầu tiêu dùng
ngày càng cao của nhân dân. Đây là nhu cầu thường xuyên và rất lớn.

* Nhu cầu vốn của dân cư:
Nhu cầu vốn của dân cư gồm : Nhu cầu vốn cho sản xuât và nhu cầu tiêu dùng
trong đời sống. Vì vậy, nảy sinh ra 2 loại tín dụng: Tín dụng cho sản xuất kinh doanh
và tín dụng tiêu dùng. Nhu cầu vốn ngày càng lớn do sự khuyến khích phát triển kinh
tế cá thể, kinh tế hộ gia đình trong nền kinh tế nhiều thành phần và do nhu cầu tiêu
dùng trong đời sống ngày càng đa dạng và phong phú vì thu nhập của họ ngày càng
cao.
* Nhu cầu của Nhà nước:
Từ trước tới nay, hầu hết các Nhà nước luôn ở tình trạng thiếu tiền để chi tiêu cho
việc thực hiện các chức năng, nhiệm vụ của mình.
Một trong những cách để bù đắp bội chi Ngân sách, Nhà nước có thể vay từ ngân
hàng và các tổ chức tín dụng khác trong nền kinh tế.
* Thúc đẩy thị trường tài chính phát triển:
Các tổ chức, cá nhân có vốn tạm thời chưa sử dụng tới, có thể chuyển nhượng cho
các tổ chức, cá nhân khác thông qua 2 có đường:
- Phân phối trực tiếp từ người cho vay sang người vay, không qua trung gian.
- Phân phối gián tiếp: Phân phối qua các định chế tài chính: ngân hàng, quỹ tín
dụng nhân dân…
Cách phân phối này có thể giảm tối đa rủi ro có thể xảy ra, tạo thu nhập đối với
người cho vay vì: Các định chế tài chính là những người chuyên nghiệp hoạt động
trong lĩnh vực kinh doanh tiền tệ.
* Đây là hoạt động mang lại thu nhập đáng kể cho ngân hàng:
Tín dụng là hoạt động quan trọng, chiếm tỷ trọng cao trong tổng tài sản, tạo ra
khoản thu nhập từ lãi lớn và đây cũng là hoạt động tiềm ẩn nhiều rủi ro cho ngân hàng.
1.1.3. Quy trình cấp tín dụng trong các ngân hàng thương mại:
1.1.3.1. Tiếp nhận hồ sơ tín dụng từ khách hàng:
Các TCKT, cá nhân muốn vay vốn tại các NHTM phải đáp ứng được các yêu cầu
đảm bảo an toàn tín dụng. TCKT, cá nhân phải xuất trình hồ sơ vay vốn hợp lệ theo
qui định của ngân hàng.

1.1.3.2. Phân tích tín dụng trước khi cấp tín dụng:
Đây là bước quan trọng, quyết định chất lượng của khoản tín dụng được cấp. Nội
dung chủ yếu là thu thập và xử lý các thông tin liên quan tới khách hàng, bao gồm:
Năng lực sử dụng vốn vay và uy tín, khả năng tạo ra lợi nhuận và nguồn ngân quỹ,
quyền sở hữu các tài sản và các điều kiện kinh tế khác có liên quan tới người cay.
 Thu thập và xử lý các thông tin:
Để có được thông tin về khách hàng, cán bộ tín dụngcó thể phỏng vấn trực tiếp,
mua bán và tìm kiếm các thông tin thông qua các trung gian như: qua các cơ quan
quản lý, bạn hàng, chủ nợ của người vay, các trung tâm thông tin và tư vấn…
Tìm hiểu về khách hàng trong một thời gian ngắn là không hề đơn giản. Một trong
các cách để có được thông tin về người vay là thông qua báo cáo tài chính của họ. Các
báo cáo này cho biết số liệu trong nhiều năm. Do đó, nó sẽ giúp ngân hàng có những
cơ sở dự đoán tình hình của khách hàng trong tương lai gần.
 Nội dung phân tích:
- Đánh giá tài sản của khách hàng: Đây được coi là các tài sản đảm bảo cho các
khoản vay khi khách hàng mất khả năng sinh lời.
- Ngân quỹ, chứng từ có giá, hàng tồn kho: Ngân hàng có thể dựa vào các tài sản
này để đánh giá tính thanh khoản của chúng, và cũng là một trong các yếu tố ảnh
hưởng tới quyết định cho vay đối với khách hàng.
- Tài sản cố định: gồm: nhà cửa, trang thiết bị… là đối tượng tài trợ trung và dài
hạn.
- Đánh giá các khoản nợ: Ngân hàng xem xét các khoản nợ đến hạn trong năm và
các khoản phải trả trong các năm sau. Thông thường, các khoản vay ngắn hạn dùng tài
trợ cho tài sản lưu động, còn các khoản nợ trung và dài hạn để mua sắm các tài sản cố
định. Nếu khoản cho vay của ngân hàng phải trả trong năm thì các khoản nợ đến hạn
và ngân quỹ trong năm của ngân hàng là 2 yếu tố chính tạo nên quyết định của ngân
hàng.
 Phân tích luồng tiền:

Nếu lợi nhuận là chỉ tiêu quan trọng phản ánh khả năng sinh lời thì chênh lệch
dòng tiền vào và ra lại là chỉ tiêu quan trọng đối với việc dự đoán các vấn đề tín dụng
trong tương lai. Tuy nhiên, nhiều khảon mục liên quan tới dòng tiền không được chỉ
dẫn đầy đủ trong bảng cân đối tài sản của công ty như: phần lớn luồng tiền sau 12
tháng đều không được ghi vào bảng cân đối … Bạn hàng là nguồn tiền quan trọng để
trả nợ song bảng cân đối đề cập rất ít.
 Sử dụng các tỷ lệ:
Để quá trình phân tích tín dụng được thực hiện với thời gian ngắn và phần nào
được tiêu chuẩn hoá, các ngân hàng đều cố gắng xây dựng các tỷ lệ phản ánh năng lực
tài chính của người vay có liên quan tới khả năng trả nợ.
- Nhóm tỷ lệ thanh khoản: Đo khả năng của người vay trong việc đáp ứng trách
nhiệm tài chính ngắn hạn.
Khả năng thanh toán
hiện hành

=
Tài sản lưu động
Nợ ngắn hạn
Trong đó: Tài sản lưu động gồm tiền, các chứng khoán ngắn hạn dễ chuyển
nhượng.
Khả năng thanh toán
nhanh

=
Tài sản lưu động - Dự trữ
Nợ ngắn hạn
Nếu cho vay trong thời gian ngắn 2 – 3 tháng thì ngân hàng quan tâm nhiều tới khả
năng thanh toán nhanh, còn vay từ 9-12 tháng, ngân hàng lại chú ý tới khả năng thanh
toán hiện hành.
- Nhóm tỷ lệ sinh lời: Đo khả năng tạo lợi nhuận của người vay.
Tỷ lệ thu nhập sau thuế trên vốn chủ sở hữu:
ROE

=
Thu nhập sau thuế
Vốn chủ sở hữu
Doanh lợi tài sản:
ROA

=
Thu nhập sau thuế
Tài sản


- Nhóm tỷ lệ rủi ro: Rủi ro rất đa dạng, có thể tiếp cận rủi ro của người vay như
sau:
+ Sản xuất: Doanh nghiệp có bao nhiêu nguồn cung cấp nguyên vật liệu? Chi phí?
Lao động? Vốn? Tính phụ thuộc vào các doanh nghiệp khác như thế nào? Rủi ro trong
việc sử dụng trang thiết bị là gì?
+ Nhân sự: yếu tố làm tăng năng suất lao động? Khuyến khích người lao động?
Rủi ro của đình công?
+ Tài chính: Sự chịu đựng của doanh nghiệp đối với lãi suất? Có bao nhiêu cách
huy động tiền ? Việc đa dạng các nguồn thu?
+ Tiếp thị: Các nhân tố tác động tới bán hàng? Cầu co dãn đối với giá? Thu nhập
co dãn? Bao nhiêu sản phẩm thay thế? Nhập khẩu? Chiến lược cạnh tranh?
+ Chính sách của Chính phủ: Bảo vệ nhập khẩu? Trợ cấp xuất khẩu? Hợp đồng
với Nhà nước? Giấy phép đối với sản phẩm mới?
- Nhóm tỷ lệ đo khả năng tài trợ bằng vốn chủ sở hữu: Cho thấy sức mạnh tài
chính của người vay. Vì thông thường, Doanh nghiệp dùng vốn chủ sở hữu để tài trợ
một phần cho tài sản lưu động và tài sản cố định.
Tỷ lệ tài trợ bằng vốn chủ sở hữu = Vốn chủ sở hữu / Tổng tài sản
 Các điều kiện kinh tế khác: Khủng hoảng kinh tế, thiên tai lũ lụt…. cũng sẽ ảnh
hưởng tới khả năng trả nợ của khách hàng.
1.1.3.3. Xây dựng và kí kết hợp đồng tín dụng:
Sau khi thẩm định, ngân hàng thấy phương án sản xuất kinh doanh khả thi cũng
như tình hình tài chính và các điều kiện khác doanh nghiệp đều đáp ứng được thì ngân
hàng sẽ quyết định cấp tín dụng cho doanh nghiệp, biểu hiện bằng việc kí kết một hợp
đồng tín dụng.
Hợp đồng tín dụng là văn bản viết ghi lại thoả thuận giữa khách hàng và ngân
hàngvới nội dung chủ yếu : ngân hàng cam kết cấp cho khách hàng một khoản tín
dụng trong một khoảng thời gian và lãi suất nhất định. Hợp đồng bao gồm một số điều
kiện về lãi suất, phí, hạn mức tín dụng, thời gian và tài sản đảm bảo cũng như các
quyền sở hữư, định giá… đối với các tài sản này……

1.1.3.4. Giải ngân và kiểm soát trong khi cấp tín dụng:
Sau khi hợp đồng tín dụng được kí kết, ngân hàng có trách nhiệm cấp tiền cho
khách hàng như thoả thuận. Kèm theo việc cấp tín dụng, ngân hàng kiểm soát khách
hàng: Sử dụng tiền vay có đúng mục đích và đúng tiến độ không?, quá trình kinh
doanh có những bất lợi hay có dấu hiệu lừa đảo nào? …Quá trình này cho phép ngân
hàng có thông tin thêm về khách hàng. Nếu những thông tin phản ánh chiều hướng tốt,
cho thấy chất lượng tín dụng đang được đảm bảo. Ngược lại, khi khoản tín dụng bị đe
doạ, ngân hàng sẽ có biện pháp xử lý kịp thời : thu hồi nợ trước hạn, ngừng giải ngân
nếu bên vay vi phạm hợp đồng.
1.1.3.5. Thu nợ và đưa ra các phán quyết mới:
Quan hệ tín dụng kết thúc khi ngân hàng thu hồi hết gốc và lãi. Các khoản tín
dụng đảm bảo hoàn trả đầy đủ và đúng hạn. Một số trường hợp, các khoản tín dụng
không hoàn trả hay không hoàn trả đúng hạn cho thấy khách hàng đang gặp vấn đề.
Ngân hàng tìm hiểu, xem xét để kịp đưa ra các quyết định liên quan tới an toàn tín
dụng.
1.1.4. Phân loại các loại hình tín dụng:
1.1.4.1. Phân loại theo thời gian:
Cách phân loại này có ý nghĩa quan trọng đối với ngân hàng vì: Thời gian liên
quan mật thiết đến tính an toàn và sinh lợi của tín dụng cũng như khả năng hoàn trả
của khách hàng:
Bao gồm: Tín dụng ngắn hạn: Từ 12 tháng trở xuống
Tín dụng trung hạn: Trên 1 năm đến 5 năm
Tín dụng dài hạn : Trên 5 năm
Tài sản lưu động thường có vòng quay trên một vòng trong một năm. Do đó, ngân
hàng sẽ cấp tín dụng ngắn hạn.
Tài sản cố định : phương tiện vận tải, nhà xưởng, công trình xây dựng… có giá trị
lớn và thời gian sử dụng lâu nên được tài trợ bằng tín dụng trung và dài hạn.
1.1.4.2. Phân theo hình thức: Gồm: Chiết khấu, cho vay, bảo lãnh và cho thuê.

- Chiết khấu thương phiếu: là việc ngân hàng ứng trước tiền cho khách hàng tương
ứng với giá trị của thương phiếu trừ đi thu nhập của ngân hàng để sở hữu một thương
phiếu chưa đến hạn.( hay một giấy nợ)
Đây là hình thức trao đổi trái quyền. Tuy nhiên, đối với ngân hàng, việc bỏ ra một
khoản tiền hiện tại để thu về một khoản lớn hơn trong tương lai với lãi suất xác định
trước được coi như hoạt động tín dụng.
- Cho vay : là việc ngân hàng đưa tiền cho khách hàng với cam kết khách hàng
phải hoàn trả cả gốc và lãi trong một thời gian xác định.
- Bảo lãnh: là việc ngân hàng cam kết thực hiện các nghĩa vụ tài chính hộ khách
hàng của mình. Mặc dù không phải xuất tiền ra, song ngân hàng đã cho khách hàng sử
dụng uy tín của mình để thu lợi.
- Cho thuê: là việc ngân hàng bỏ tiền ra mua tài sản để cho khách hàng thuê theo
những thoả thuận nhất định. Sau một thời gian, khách hàng hoàn trả gốc và lãi cho
ngân hàng.
1.1.4.3. Phân loại theo tài sản đảm bảo:
Tài sản đảm bảo (TSĐB) các khoản tín dụng cho phép ngân hàng có được nguồn
thu nợ thứ hai bằng cách bán tài sản đó khi nguồn thu nợ thứ nhất từ quá trình sản
xuất kinh doanh không có hoặc không đủ.
- Tín dụng có đảm bảo: Bằng uy tín của khách hàng, bằng cầm cố, bằng thế
chấp…
- Tín dụng không cần tài sản đảm bảo: Thường áp dụng đối với các khách hàng
làm ăn thường xuyên có lãi, tình hình tài chính vững mạnh, ít nợ nần…; các khoản cho
vay theo Chỉ thị của Chính phủ không cần tài sản đảm bảo….
1.1.4.4. Phân loại tín dụng theo rủi ro:
- Tín dụng lành mạnh: Các khoản tín dụng có khả năng thu hồi cao
- Tín dụng có vấn đề: Các khoản tín dụng có dấu hiệu không lành mạnh: Kách
hàng gặp thiên tai, tiêu thu hàng chậm, trì hoãn nộp báo cáo tài chính…
- Nợ quá hạn có khả năng thu hồi: là các khoản nợ đã quá hạn với thời gian ngắn
và khách hàng có kế hoạch khắc phục tốt, TSĐB có giá trị lớn…

- Nợ quá hạn khó đòi: Nợ quá hạn quá lâu, khả năng trả nợ rất kém, tài sản thế
chấp nhỏ, khách hàng chây ì…
Cách phân loại này giúp ngân hàng đánh giá lại tính an toàn của các khoản tín
dụng, trích lập dự phòng tổn thất kịp thời.
1.1.4.5. Phân loại khác:
Theo ngành kinh tế: Tín dụng công nghiệp, tín dụng nông nghiệp…
Theo mục đích: Tín dụng sản xuất, tín dụng tiêu dùng…
1.2.Doanh nhiệp vừa và nhỏ:
1.2.1.Khái niệm:
Cho đến nay vẫn chưa có một định nghĩa chung về doanh nghiệp vừa và nhỏ (
DNVVN). Tiêu chí để xác định DNVVN cũng rất đa dạng và phong phú: Tổng vốn
đầu tư được huy động vào sản xuất kinh doanh, giá trị tài sản cố định, số lượng lao
động được sử dụng thường xuyên, lợi nhuận, vốn bình quân cho một lao động
Trước năm 1998, ở Việt Nam có nhiều quan điểm về DNVVN như: Số lao động
dưới 500 người, giá trị tài sản cố định dưới 10 tỷ đồng, số dư vốn lưu động dưới 8 tỷ
đồng và doanh thu hàng tháng dưới 20 tỷ đồng.
Cũng có quan điểm phân lạo DNVVN theo lĩnh vực: Trong lĩnh vực sản xuất ,
những doanh nghiệp có số vốn dưới 1 tỷ đồng và số lao động dưới 100 người là các
doanh nghiệp nhỏ, doanh nghiệp có vốn từ 1 đến 10 tỷ đồng và số lao động từ 100 đến
500 người là doanh nghiệp vừa. Trong thương mại và dịch vụ, doanh nghiệp có số vốn
dưới 500 triệu đồng và dưới 50 lao động là những doanh nghiệp nhỏ và những doanh
nghiệp có từ 500 triệu đến 5 tỷ đồng và từ 50 tới 250 lao động là các doanh nghiệp
vừa.
Hiện tại, khái niệm DNVVN được xác định dưa trên 2 tiêu chí:
- Tổng vốn đầu tư:
- Số lao động sử dụng: Đây là tiêu chí không dễ dàng chịu ảnh hưởng của những
khác biệt giữa các quốc gia về mức thu nhập cũng như những thay đổi trong giá trị
đồng tiền nội địa hiện hành qua các thời kì khác nhau.

Theo Nghị định 90/2001/NĐ-CP về trợ giúp phát triển DNVVN, “DNVVN là
doanh nghiệp có số vốn đăng ký không quá 10 tỷ đồng và lao động dưới 300 người”.
Nghị định trên áp dụng đối với các DNVVN bao gồm:
- Các doanh nghiệp thành lập và hoạt động theo Luật Doanh nghiệp
- Các doanh nghiệp thành lập và hoạt động theo Luật Doanh nghiệp Nhà nước
- Hợp tác xã thành lập và hoạt động theo Luật Hợp tác xã
- Các hộ kinh doanh cá thể đăng kí theo Nghị định số 02/2000/NĐ-CP của Chính
phủ về đăng ký kinh doanh


1.2.2. Đặc điểm của DNVVN:
Đặc điểm của DNVVN xuất phát trước hết từ chính quy mô của nó. Cũng như các
DNVVN trên thế giới, với quy mô nhỏ, DNVVN Việt Nam cũng có những đặc điểm
tương tự như ở các quốc gia khác nhưng cũng có những đặc trưng riêng.
 Đây là những doanh nghiệp có quy mô nhỏ cả về vốn lẫn lao động. Đặc điểm
này làm cho DNVVN gặp nhiều khó khăn trong hoạt động của mình.
 Khả năng quản lý còn hạn chế:
Hầu hết các chủ doanh nghiệp vừa là người quản lý vừa là người trực tiếp tham giá
vào quá trình sản xuất nên mức độ chuyên môn trong quản lý không cao. Đôi khi, việc
tách bạch giữa các bộ phận không rõ ràng. Đa số chủ doanh nghiệp không được đào
tạo qua khoá quản lý chính quy, thậm chí chưa qua một khoá đào tạo nào.
 Trình độ tay nghề của người lao động thấp:
Do hạn chế về nguồn tài chính, chế độ chính sách tiền lương và tiền thương không cao,
đặc biệt là do tính không ổn định của các DNVVN, nhiều doanh nghiệp manh mún,
hoạt động phân tán, thường sản xuất theo thời vụ nên không thu hút người lao động có
kỹ năng và tay nghề.
 Công nghệ lạc hậu:
Đây là đặc trưng điển hình ở các DNVVN, làm cho năng suất lao động thấp,
chất lượng sản phẩm cũng như giá thành sản phẩm cao, hạn chế cạnh tranh trong và